Examples of using Then compare in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
swap them, then compare it with the book in the first spot,
החליפו אותם, אז השוו אותו לספר במקום הראשון,So I'm going to show you what I believe is the current state of manufacturing, and then compare that to some natural systems.
So, I will figure out the composition of the shrapnel, and then compare it to the coins that are in the exhibit.
so be careful and do not be lazy to take readings at several locations and then compare them(the direction should be parallel).
כדי להיות זהיר לא להיות עצלן מכדי להוציא ראיות בכמה מקומות ולאחר מכן להשוות אותם(לכיוון אמור להיות מקביל).it is often extremely helpful to imagine the ideal dataset for your problem and then compare that ideal dataset with the one that you are using.
זה לעתים קרובות מאוד מועיל לדמיין את הנתונים האידיאליים עבור הבעיה שלך ולאחר מכן להשוות את זה עם מערך הנתונים האידיאלי שאתה משתמש.For that answer, it is important to examine the many features of both, then compare them to what you wish to use the watch for.
לצורך מתן תשובה לשאלה זו, חשוב לבחון את התכונות הרבות של שני השעונים, ואז להשוות אותם לצרכים ולסוג הפעילות בה אתם רוצים להשתמש בשעון.We would randomly pick half of American counties and put immigrants in them, and then compare to the half that randomly didn't get any immigrants,” Qian says.
היינו בוחרים באקראי מחצית מהמחוזות האמריקנים ומושיבים בהם מהגרים, ואז משווים למחצית שבאורח אקראי לגמרי כלל לא קיבלה לתחומה מהגרים", אומרת קיאן.We would randomly pick half of American counties and put immigrants in them, and then compare[those] to the half that randomly didn't get any immigrants,” Qian says.
היינו בוחרים באקראי מחצית מהמחוזות האמריקנים ומושיבים בהם מהגרים, ואז משווים למחצית שבאורח אקראי לגמרי כלל לא קיבלה לתחומה מהגרים", אומרת קיאן.Click Details, and then compare the label dimensions and the number of labels per sheet(for labels printed on laser and ink-jet printers)
לחץ על פרטים ולאחר מכן השווה בין ממדי התווית לבין מספר התוויות בגיליון(עבור תוויות המודפסות במדפסות לייזר ובמדפסות הזרקת דיו)Know how each of those drugs works in regard to medical treatments and then compare dosages of drugs used in medical environments as opposed to the Equipoise cycle dosages used by bodybuilders.
יודע איך כל אחד הסמים האלו עובד בהקשר לטיפולים רפואיים, ולאחר מכן השווה מינונים של תרופות בשימוש בסביבות רפואי בניגוד ל המינונים מחזור שיווי משקל בשימוש על ידי מפתחי הגוף.When users try to access the original URL, you redirect some of them to each of the variation URLs and then compare users' behaviour to see which page is most effective.
כשמשתמשים מנסים להיכנס לכתובת האתר המקורית, אתה מפנה מחדש חלק מהם לכל אחת מהגרסאות השונות של כתובות האתר ולאחר מכן משווה התנהגות של משתמשים כדי לראות איזה דף הוא היעיל ביותר.When users try to access the original URL, you redirect some of them to each of the variation URLs and then compare users' behavior to see which page is most effective.
כשמשתמשים מנסים להיכנס לכתובת האתר המקורית, אתה מפנה מחדש חלק מהם לכל אחת מהגרסאות השונות של כתובות האתר ולאחר מכן משווה התנהגות של משתמשים כדי לראות איזה דף הוא היעיל ביותר.Let us look back six hundred years from that event and then compare the earth to what it was six hundred years after Christ,
הבה ונתבונן לאחור שש מאות שנים ממאורע זה ואז נשווה את האדמה למה שנהייתה שש מאות שנים לאחר כריסטוס,when you pay staff, and then compare it to when you're asking your customers to pay for your services and products.
חומרים וכשאתה משלם צוות, ואז להשוות את זה כאשר אתה שואל את הלקוחות שלך לשלם עבור השירותים והמוצרים שלך.we scan his brain and then compare his brain responses to the brain responses of the listeners listening to the story.
סרקנו את המוח שלו ואז השוואנו את תגובות המוח שלו לתגובות המוח של המאזינים המקשיבים לסיפור.hip, length, especially the waist, then compare with our size details to choose your size.
במיוחד את המותניים, ולאחר מכן להשוות עם הפרטים שלנו גודל לבחור את הגודל.hip, length, especially the waist, then compare with our size details to choose your size.
במיוחד את המותניים, ולאחר מכן להשוות עם הפרטים שלנו גודל לבחור את הגודל.jacket about its shoulder, chest, sleeve length, then compare with our size details to choose your size.
במיוחד את המותניים, ולאחר מכן להשוות עם הפרטים שלנו גודל לבחור את הגודל.You can simply go to the site of the insurer and to calculate their virtual calculator, your insurance premium, and then compare with those proposed in the framework of the loan.
אתה יכול פשוט ללכת לאתר של חברת הביטוח ולחשב שלהם מחשבון וירטואלי פרמיית ביטוח שלך, ו ואז להשוות את הרעיון המוצע במסגרת ההלוואה.Then, compare the results.
ואז להשוות את התוצאות.
