Examples of using Theoretical and practical knowledge in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Obtain an integral framework of theoretical and practical knowledge about laws, regulations,
קבל מסגרת אינטגרלית של ידע תיאורטי ומעשי על חוקים, תקנות,This program is based on modern scientific knowledge in the field which allows students to acquire advanced research, theoretical and practical knowledge and develop the research skills,
תכנית זו מבוססת על בתחום המאפשר לסטודנטים לרכוש מחקר מתקדם, ידע תיאורטי ומעשי ולפתח את כישורי מיומנויות מחקר, which are based on the coherence of both the theoretical and practical knowledge and are fully adapted to the modern changes in the Labour market.
המבוססים על קוהרנטיות של שניהם ידע התיאורטי ומעשי ומותאמות באופן מלא לשינויים המודרניים בשוק העבודה.deepen their theoretical and practical knowledge, improve their familiarity with Israel's social
להעמיק את הידע העיוני והמעשי הרלוונטי לעבודתם, להרחיב The first program in Israel that provides theoretical and practical knowledge in the field of urban development, constituting a unique opportunity to examine urban renewal processes,
התכנית היא הראשונה בישראל המעניקה ידע תיאורטי ומעשי בתחום ההתחדשות העירונית ומהווה הזדמנות ייחודית לבחון תהליכי התחדשות עירונית,which are based on the coherence of both the theoretical and practical knowledge and are fully adapted to the modern changes on the Labour market.
המבוססים על קוהרנטיות של שניהם ידע התיאורטי ומעשי ומותאמות באופן מלא לשינויים המודרניים בשוק העבודה.The graduate of doctoral studying program Czech and Czechoslovak history is equipped with theoretical and practical knowledge in the area of historical work,
בוגר בהיסטוריה הצ'כית ואת צ'כוסלובקיה תוכנית דוקטורט שלו מצויד ידע תיאורטי ומעשי בתחום העבודה ההיסטורית,deepen their theoretical and practical knowledge, expand their understanding of society
להעמיק את הידע העיוני והמעשי הרלוונטי לעבודתם,which are based on the coherence of both the theoretical and practical knowledge and are fully adapted to the modern changes on the Labour marke….
המבוססים על קוהרנטיות של שניהם ידע התיאורטי ומעשי ומותאמות באופן מלא לשינויים המודרניים בשוק העבודה.social scientists to create and promote projects, which combine theoretical and practical knowledge.
אנשי מדעי החברה ליצור ולקדם פרויקטים המשלבים ידע תיאורטי ומעשי.In addition, expansion of expertise may be interested in people working in companies and institutions operating in international markets due to the need for constant verification of theoretical and practical knowledge in this field…[-].
בנוסף, הרחבת המומחיות עשויה להיות מעוניינת באנשים שעובדים בחברות ומוסדות הפועלים בשווקים בינלאומיים בשל הצורך באימות מתמדת של ידע תיאורטי ומעשי בתחום זה…[-].Though the primary role of the Sanskrit hymns of the Veda was healing and maintaining harmony with nature, it also served as an infinite source of theoretical and practical knowledge.
מעבר לתפקיד העיקרי של מזמורי הסנסקריט של הוֵדות- שהיה ריפוי ושמירה על איזון והרמוניה עם הטבע- הם שימשו גם כמקור אינסופי של ידע תיאורטי ומעשי.The graduate study programme INTER-EnAgro offers theoretical and practical knowledge targeted at sustainable use and management of natural resources such as soil and water as well as positive and negative effects of human activities, primarily agriculture, on these resources.
תכנית הלימודים לתואר שני אינטר-אנאגרו מציעה ידע תיאורטי ומעשי המכוון לשימוש בר-קיימא ולניהול משאבים טבעיים כגון קרקע ומים וכן השפעות חיוביות ושליליות של הפעילות האנושית, בעיקר החקלאות, על משאבים אלה.constantly updated theoretical and practical knowledge, emphasising team work, developing problem-solving skills and planning field
מעמיק את הידע התיאורטי והיישומי המעמיק ומעמיק עם הצבת לחץ על עבודת צוות,Moti manages a number of projects that use theoretical and practical knowledge to solve problems in the area of protection in cyberspace, especially in all pertaining to identifying users by keyboard characteristics,
מוטי מנהל מספר פרויקטים המשתמשים בידע התאורטי והמעשי לפתרון בעיות מתחום הגנת המרחב הקיברנטי במיוחד בכל הנוגע לזיהוי משתמשים על פי מאפייני הקלדה,The graduate of doctoral studying program Czech and Czechoslovak history is equipped with theoretical and practical knowledge in the area of historical work,
בוגר הדוקטורט לומד תוכנית צ'כית וצ'כוסלובקית מצוייד בידע תיאורטי ומעשי בתחום העבודה ההיסטורית,you will gain the theoretical and practical knowledge necessary to live an informed world
תוכל להרוויח את הידע התיאורטי ומעשי הדרוש כדי לחיות עולם מושכל,The master's program combining theoretical and practical knowledge allows students to deepen their basic knowledge acquired throughout the bachelor's program in the field of film history, film analysis,
תוכנית המאסטר המשלבת ידע תיאורטי ומעשי מאפשרת לתלמידים להעמיק את הידע הבסיסי שלהם, שנרכש במהלך תכנית הרווקים בתחום לימודי הקולנוע,Pharmacy consists in 5 years and aims to provide theoretical and practical knowledge to train graduates with a solid scientific basis,
בית המרקחת מורכב מ-5 שנים ומטרתו לספק ידע תיאורטי ומעשי להכשרת בוגרי בסיס מדעי מוצק,Learning Environments is intended to prepare a professional with the theoretical and practical knowledge that will allow you to apply the principles and foundations of the curriculum in the design,
הוראה וסביבות למידה, מיועדת להכין איש מקצוע עם הידע התיאורטי והמעשי שיאפשר לכם ליישם את העקרונות והיסודות של תכנית הלימודים בתכנון,
