Examples of using There in the middle in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
right there in the middle.
Puerto Ricans stuck right there in the middle.
איטלקים בצד השני… ופורטו-ריקים תקועים שם באמצע.taken deep into the woods, and then… You left him there in the middle of nowhere.
ולאחר מכן… אתה השאיר אותו שם באמצע שום מקום.right there in the middle of the dance floor.
ממש שם באמצע רחבת הריקודים.just lying there in the middle of the road.
ושכב שם באמצע הכביש.If you just put his head there in the middle, you can… kinda… wrap this one side around him.
I'm standing there in the middle of nowhere, had to call a buddy to pick me up on his motorcycle.
עמדתי שם, באמצע שום מקום, והייתי צריך להתקשר לחבר שלי שיאסוף אותי עם האופנוע שלו.I-I bought a ticket to the circus one day, and there in the middle of all the action, in an impeccably pressed tuxedo,
יום אחד קניתי כרטיס לקרקס, ושם, באמצע כל ההמולה, בטוקסידו מגוהץ למשעי,There in the middle of Manhattan two complete strangers gave out their unlisted phone numbers.
ושם באמצע מנהטן… שתי זרים מוחלטים נתנו את מספרי הטלפון שלהם.Would she go there in the middle of the night without calling you?
זה הגיוני שהיא תלך לשם באמצע הלילה בלי להתקשר לאף אחד מכם?and we arrived there in the middle of the night.
והגענו לשם באמצע הלילה.And on my journey of learning, I went to the World Coal Association website, and there in the middle of the homepage, it said,"We have about 118 years of coal left.".
ובמסע הלמידה שלי, הלכתי לאתר האינטרנט של האגודה העולמי לפחם, ושם באמצע הדף הראשי כתוב,"נשארו לנו עוד כ- 118 שנים של פחם.".adjusting the limbs with needless care--there in the middle of a road swept by gusts of grape and canister!
כשנקרע לגזרים מן המארב, השתהה בְּרֵייל עם הגופה זמן-מה, מתאם בין האברים בשימת-לב בלתי-נחוצה- שם, באמצע דרך השטופה מטחי פגזים!He is there, in the middle of the storm.
ופתאום הוא שם, בלב הסערה.I stayed there in the middle 70s.
בקרתי שם באמצע שנות השבעים.Right there in the middle, thanks.
הינה פה באמצע, תודה.I worked there in the middle 70s.
בקרתי שם באמצע שנות השבעים.I got bored there in the middle.
די השתעממתי כבר באמצע.I lived there in the middle 70's.
בקרתי שם באמצע שנות השבעים.Out there in the middle of the night?
