THIS COMMENT in Hebrew translation

• הערה זו
• תגובה זו
• ההערה הזו
• דיון ה זה
• ההערה ה זו

Examples of using This comment in English and their translations into Hebrew

I hope this comment was not too long.
מקווה שההערה הזו לא הייתה ארוכה מדי.

Feel free to delete this comment after correction.
תרגיש חופשי למחוק את התגובה הזו אחרי התיקון.

I didn't see this comment at the time.
חבל שלא ראיתי את ההערה הזו בזמנו.

This comment is printed on 100% recycled electrons.
הודעה זאת נכתבה ב100% אלקטרונים ממוחזרים.

This comment especially caught my attention.
ציטוט זה משך את תשומת ליבי במיוחד.

Hmm… I posted this comment in the wrong place yesterday!
רשמתי את ההערה הזאת במקום הלא נכון לפני שניה…!

Please feel free to delete this comment after correcting.
תרגיש חופשי למחוק את התגובה הזו אחרי התיקון.

I hope this comment gets back to him.
ולוואי שתוכן תגובה זאת יועבר אליו.

But instead, we received this comment.
אבל קיבלנו את ההערה הזאת.

Feel free to delete this comment after you fix it.
תרגיש חופשי למחוק את התגובה הזו אחרי התיקון.

Somehow missed this comment.
איכשהו פספסתי את התגובה הזו.

Please delete this comment after reading it.
אתה מוזמן למחוק את ההערה הזו אחרי שתקרא אותה.

I agree with both this comment and the post totally.
מסכים עם התגובה האחרונה ועם הפוסט כולו.

Alright, I received this comment twice from this person.
בסדר, קיבלתי את ההערה הזו פעמיים מאדם זה.

Feel free to pull down this comment if you like.
תרגיש חופשי למחוק את ספיח הדיון הזה, אם מתחשק לך.

Feel free to delete this comment after correction.
תרגיש חופשי למחוק את התגובה שלי אחרי התיקון.

It is funny to hear this comment.
מוזר לשמוע את ההערה הזאת.

This comment is getting long,
התגובה הזאת הופכת להיות ארוכה מידי,

Feel free to remove this comment.
תרגיש חופשי למחוק את ההערה הזאת.

Are you sure you want to report this comment as abusive?
האם אתה בטוח כדי לדווח על תגובה זו כמו התעללות?