THIS WAS POSSIBLE in Hebrew translation

• זה אפשרי
• זה התאפשר
• זה מתאפשר
• זה היה אפשרי
• הדבר ייתכן

Examples of using This was possible in English and their translations into Hebrew

I wanted to see how this was possible.
רציתי לבחון איך הדבר הזה אפשרי.

She asked My Beautiful Wife how this was possible.
הוא שאל את המרצה הבכיר איך זה יתכן.

The scene ends when Miller fades away, saying,"I told Victor this was possible," presumably referring to his buddy Vic Stone aka Cyborg.
הסצנה נגמרת כאשר מילר נעלם תוך כדי שהוא אומר:"אמרתי לויק שזה אפשרי", בהנחה שהוא מתכוון לויק סטון, הלא הוא סייבורג.

This was possible because we began selling as soon as possible,
זה התאפשר משום שהתחלנו למכור ברגע שרק היה אפשר,

I didn't think this was possible when we started, But the people of san lorenzo have found their voice.
לא חשבתי שזה אפשרי כשהתחלנו, אבל האנשים בסן לורנצו מצאו את הקול שלהם.

I don't think any of us thought this was possible, and I seriously doubt that we have looked at him the way we might have.
אף-אחד מאתנו לא חשב שזה אפשרי, ואני לגמרי מטיל ספק שבחנו אותו כפי שאולי היינו צריכים.

All this was possible because the two merged companies complemented one another's activity.
כל זה התאפשר משום ששתי החברות שמוזגו השלימו האחת את פעולותיה של השנייה.

And I think this was possible thanks to the building blocks put in place by Dr. V.,
אני סבור שכל זה מתאפשר בזכות אבני הבניין שהונחו על־ידי ד"ר ו',

But I haven't had a moment's peace since I realized this was possible.
אבל לא היה לי רגע של שלווה מאז הבנתי שזה אפשרי.

And I think this was possible thanks to the building blocks put in place by Dr. V.,
אני סבור שכל זה מתאפשר בזכות אבני הבניין שהונחו על־ידי ד"ר ו',

This was possible because the committee has broad powers to investigate any matter with federal policy implications,
זה היה אפשרי כיוון שלוועדה הייתה סמכות נרחבת לחקור כל עניין עם השלכות של מדיניות פדרלית,

To a large extent this was possible due to the renowned pragmatism and reliability of the people of Poznan.
במידה רבה זה היה אפשרי בשל הפרגמטיזם והאמינות הידועים של האנשים של פוזנן.

This was possible because the image was taken from a spacecraft orbiting the Moon- specifically the Lunar Reconnaissance Orbiter(LRO).
הדבר התאפשר מכיוון שהתמונה צולמה מחללית שמקיפה את הירח- המקפת לסקר הירח(LRO).

This was possible through significant improvements in our ability to detect abuse- such as impersonation, inappropriate content,
זה היה אפשרי הודות לשיפורים משמעותיים ביכולת שלנו לזהות הפרת תנאים- כמו למשל התחזות,

Yet, these studies did not indicate for whom this was possible, how long it lasted,
אולם מחקרים אלו לא ציינו עבור איזה סוג אנשים אופציה זו אפשרית, כמה זמן התנהגות זו נמשכה

If this was possible, then Blumenstock could use this model to predict the survey responses of all 1.5 million customers.
אם זה היה אפשרי, אז Blumenstock יכול להשתמש במודל זה כדי לחזות את התשובות הסקר של כל 1.5 מיליון לקוחות.

They couldn't understand how this was possible, because the generally accepted consensus is that vaccines are completely safe, and completely effective.
הם לא הצליחו להבין כיצד זה ייתכן, מכיוון שהקונצנזוס טוען שחיסונים הנם בטוחים לחלוטין ויעילים לחלוטין.

This was possible because of the money bequeathed to him by his father.
זה היה אפשרי בגלל סכומי הכסף הגדולים שאביו שלח לו בקביעות.

According to Winnie the Pooh and the Honey Tree, this was possible because Eeyore is full of sawdust.
על פי הסרט פו הדב ועץ הדבש התאפשר הדבר עקב העובדה שאיה ממולא בנסורת.

Yet, these studies did not indicate for whom this was possible, how long it lasted,
אולם מחקרים אלו לא ציינו עבור איזה סוג אנשים אופציה זו אפשרית, כמה זמן התנהגות זו נמשכה