Examples of using This was very in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
This was very cool, Mark.
וזה היה נורא נחמד מצדך, מארק.This was very unlike you.
זה מאוד לא היה מתאים לך.This was very demotivating for me and so I decided not to become an English teacher anymore.
but in our testing this was very uncommon.
בבדיקות שערכנו זה היה מאוד נדיר.You might think of a time in your life when this was very present for you.
This was very incοnvenient fοr him because he lοved tο hοld his princesses in his arms.
היה זה מאוד לא נוח עבורו כי הוא אהב… לאחוז את הנסיכות שלו בזרועותיו.Athena told him which one was Medusa, this was very important as she was the only Gorgon of the three that could be killed as the other two were immortal.
אתנה אמרה לו איזו אחת היא מדוזה, זה היה מאוד קריטי שכן היא In all honestly this was very challenging when we first started our mission almost a decade ago,
בכל הכנות זה היה מאוד מאתגר כאשר התחלנו את המשימה שלנו לפני כמעט עשור, אבל כפי שאנו שקוע עצמנו בתעשייה,And these structures, these cells that have these arborizations, these branches that can go very, very long distances-- this was very novel at the time.
והמבנים האלה, התאים האלה שיש להם הסתעפויות כאלה וענפים כאלה שמסוגלים להאריך מרחקים רבים-- זה היה מאד חדשני ומקורי בתקופה זו.This was very exciting, but there was no reason why we should expect that this would work,
זה היה מאוד מרגש, אבל לא This was very interesting for Anna then,
זה היה מאוד מעניין אנה מכן,This is very beneficial for the neighborhood.
אתה יודע, זה היה מאוד ידידותי לשכונה.This is very close to slavery.
זה היה מאוד קרוב לעבדות.Make no mistake, this is very, very important.
לא לזלזל בזה, זה מאוד, For the moment this is very difficult to obtain.".
This is very important.
זהחשוב מאוד.This is very fun to watch, no doubt.
זה בטח מאוד כיפי לצפייה, אין ספק.This is very serious.
זה מצב מאוד רציני.This is very, very unusual.
זה, ממש, This is very useful in extreme situations.
זה באמת מאוד עוזר במצבים קיצוניים.
