THOUGHT OF in Hebrew translation

• חשב על
• המחשבה על
• חושבת על
• על דעה של
• הרעיון של
• את המחשבות של
• חשבה של
• שכחתי מן
• חשבתי על
• חושב על
• חשבה על

Examples of using Thought of in English and their translations into Hebrew

I thought of the house.”.
אני חושבת על הבית".

I thought of you as soon as I saw them.
אני שכחתי ממך, ברגע שראיתי אותך.

Yeah, and the thought of it is scary, and it's all of those things.
כן, המחשבה על זה מפחידה, וזה מסוג הדברים הלאה.

I thought of a million different reasons why I shouldn't be a father.
אני חשבתי על מיליון סיבות שונות לכך שאני לא צריך להיות אבא.

Then, suddenly, she thought of a test she still needed to do.
ואז, לפתע, היא חשבה על בדיקה שהיא עדיין צריכה לעשות.

You know, I never would have thought of that hypospray, if… The vapors.
אתה יודע, לעולם לא הייתי חושב על המזרק הזה, לולא… האדים.

I probably wouldn't have even thought of it… if it wasn't for you.
(עקב אלכוהוליזם) לא הייתי חושבת על זה בכלל… אלמלא אתה.

It's just the thought of you The very thought of you.
רק מעצם המחשבה עליך עצם המחשבה עליך.

But the more Wendy thought of her mother, the less she could remember.
אבל ככל שוונדי חשבה על אמה, היא יכלה להיזכר פחות.

I always thought of myself as more of a John Rolfe kind of man.
אני תמיד חשבתי על עצמי כאל אדם מסוג ג'ון רולף.

Leo… Shit. I never would have thought of that in a million years.
ליאו… לעזאזל, אני בחיים לא הייתי חושב על זה גם במיליון שנה.

When I thought of myself.
כשאני חושבת על עצמי.

Then, suddenly, she thought of a test she still needed to do.
ואז, לפתע, היא חשבה על בדיקה שהיא עדיין הייתה צריכה לעשות.

I thought of that… I still think you're the best candidate.
אני חשבתי על זה… אני עדיין חושב שאתה המועמד הטוב ביותר.

After the movie asked me what I thought of the movie.
ואז יצאתי מהקולנוע ושאלתי את עצמי מה אני חושב על הסרט.

I wonder what she thought of herself in the bathroom mirror.
מעניין מה היא חושבת על עצמה כשהיא מביטה במראה.

Wait, I thought of another way. I stay.
רגע, אני חשבתי על דרך אחרת… אני אשאר.

I guess I would have thought of something else.
אני מניח שהייתי חושב על משהו אחר.

Ask your mom what she thought of my ex-Husband. Don't start.
תשאלי את אמא שלך מה היא חשבה על בעלי לשעבר אל תתחילי.

For three weeks he thought of nothing else.
כבר שבוע אני לא חושבת על שום דבר אחר.