THROW SOMETHING in Hebrew translation

• לזרוק משהו
• זורק משהו
• זרוק משהו

Examples of using Throw something in English and their translations into Hebrew

That moment when you throw something at your friend but it hit someone else.
הרגע הזה שאתה מנסה לזרוק משהו על חבר שלך וזה פוגע במישהו אחר חחחחח.

Want to see me throw something at that guy, or touch the ceiling? That's lame?
רוצה לראות אותי זורק משהו על הבחור הזה או שאני אגע בתקרה?

What do you mean? I played right field for the Hurricanes for a few years. You're gonna throw something, you plant on your back foot.
למה אתה מתכוון שיחקתי תופס ימני בקבוצה ההוריקנים לפני כמה שנים מתי שאתה הולך לזרוק משהו אתה נשען על הרגל האחורית.

And… we also have a witness that says… he saw somebody throw something over the bridge into the river.
וגם… יש לנו עד שאומר… שהוא ראה מישהו זורק משהו מהגשר לתוך הנהר.

I score some points on one of your witnesses and they throw something in the pot from Budapest.
השגתי כמה נקודות בעדות של אחד מהעדים שלך… ואז הם זרקו משהו לקופה מבודפשט.

If you guys need me, just yell or throw something so hard that it goes around the world and hits me.
אם אתם צריכים אותי, תצעקו, או תזרקו משהו מספיק חזק כדי שהוא יעוף סביב לכוכב ויפגע בי.

Before you turn this off, or throw something at the screen, please just hear me out.
לפני שתכבו את הסרטון, או שתזרקו משהו על המסך, בבקשה, רק תשמעו מה יש לי לומר.

Not yet. It's so crowded I throw something out every time I learn something new.
עדיין לא, פשוט הוא כ"כ עמוס עכשיו, שאני צריך לזרוק דברים החוצה בכל פעם שאני לומד משהו חדש.

I told you the next time you throw something at my head, I leave.
אמרתי לך שבפעם הבאה שאת זורקת משהו לכיוון הראש שלי, אני עוזבת.

Another compelling fact-- if you throw something into the water in wrackers cove,
עד כאן עובדה נוספת משכנעת אם אתה זורק משהו לתוך המים במפרץ התלול הוא ייסחף אל הים קצת

It's a term one of the wags in the laboratory devised to define our more conceptual efforts, as in we throw something against the wall and see if it sticks.
זה מונח שטבע אחד הקומיקאים במעבדה כדי להגדיר את המאמצים הקונספטואלים שלנו, כאילו היינו משליכים משהו כנגד הקיר ורואים אם זה נדבק.

we can guarantee there will be days where the markets throw something no one was ready for.
אנחנו יכולים להבטיח שיהיו ימים שבהם השווקים לזרוק משהו אף אחד לא היה מוכן ל.

Yeah, turns out we both have a dream of throwing something through this window.
כן, מסתבר ששנינו חולמים לזרוק משהו דרך החלון.

Somebody threw something.
מישהו זרק משהו.

One of them threw something against the window.
מישהו זרק משהו על החלון כשעברתי.

I would have thrown something on.
אני היה זורק משהו על.

They threw something in the trash can?
הם זרקו משהו לפח האשפה?

Someone threw something at the glass.
מישהו זרק משהו על החלון.

Somebody throws something, you throw it back.
מישהו זורק משהו, אתה זורק את זה בחזרה.

Threw something that floats!
זרקו משהו שצף!