THROWING THINGS in Hebrew translation

• לזרוק דברים
• השליכו חפצים
• זורק דברים
• שזורק דברים

Examples of using Throwing things in English and their translations into Hebrew

Some people hear him screaming and throwing things at night.
יש כאלה שאפילו שומעים אותו בלילה צועק עלי וזורק דברים.

He started throwing things.
הוא התחיל להשליך דברים.

You sit the hell down, and no throwing things.
את תשבי לעזאזל, ובלי לזרוק כלום!

She's, uh, throwing things again?
היא, אהה, שוב זורקת דברים?

Please stop throwing things.
תפסיקו בבקשה להשליך חפצים.

Throwing things at adults' heads is not… That's not gonna help you in life.
לזרוק דברים על ראשם של מבוגרים זו לא הדרך… זה לא יעזור לכם בחיים.

Forcing people to wait, throwing things, making crazy demands and never being satisfied… Adam's acting like us.
מכריח אנשים לחכות, זורק דברים, דורש דברים מטורפים ואף פעם לא מרוצה… אדם מתנהג כמונו.

When he doesn't get what he wants, he starts shouting and throwing things around the house.
כשהוא לא מקבל את מה שהוא רוצה הוא מתחיל לזרוק דברים בבית, ולהשתולל.

Well, we could get into a screaming match and start throwing things at each other.
ובכן, אנחנו יכולים לקבל לצעקות ולהתחיל לזרוק דברים אחד על השני.

like the person in the front of the room throwing things to the peons in the back.
כמו האיש בקדמת החדר שזורק דברים לפיונים מאחור.

breaking bank windows, or throwing things at the police.
מנפצת חלונות של בנקים, או משליכה חפצים על המשטרה.

I just remember the audience kind of disregarding them, or moshing, or throwing things.
אני רק זוכר שהקהל דיי התעלם מהם, או נדחף אחד בשני, או זרק דברים.

Playing for Tuck means throwing things, breaking things,
עבור טאק משחק זה לזרוק חפצים, לשבור חפצים,

I have seen all sorts of reactions from dumpees-- fear, confusion, throwing things, begging-- but never anything like this.
פחד, בלבול, זריקת דברים, התחננות. אבל אך פעם לא ראיתי משהו כזה.

If she speaks unpleasantly or does something stupid like throwing things around or sassing her grandparents,
אם היא מדברת לא יפה ועושה שטויות כגון לזרוק חפצים או להתחצף לסבא וסבתא,

You may throw things(when you get home).
אתה יכול לזרוק דברים(כאשר אתה מגיע הביתה).

Throw things, OK!
לזרוק דברים, בסדר!

They threw things in the air.
אתה זורק דברים באויר.

You have to throw things away in life.
אתה צריך לזרוק דברים משם בחיים.

He threw things… a lot.
הוא זרק דברים… הרבה.