Examples of using Throwing things in English and their translations into Czech
{-}
-
Colloquial
-
Official
Don't you dare throwing things to me?
She's, uh, throwing things again?
Ona zase hází věci?Do you feel like throwing things, or… crying your eyes out?
Chceš házet věcmi, nebo se vybrečet?And I was like,"Dude, leave! He was yelling and throwing things.
A já na něho, aby vypadnul! Křičel a házel věcmi.I don't… I literally hate throwing things.
Nemám… Doslova nesnáším házení věcí.Will you stop throwing things at me?
Přestaň na mě házet věci.That don't involve throwing things around or shouting at people?
Který nezahrnuje házení věcmi a řvaní na lidi?She starts throwing things at him, but you can't see it.
Ona na něj hází věci, víš. Ale je to vtipně ukázáno, protože ona nejde vidět.Please stop throwing things.
Prosím, přestaňte házet věcmi.He was yelling and throwing things… and I was like,"Dude, leave!
A já na něho, aby vypadnul! Křičel a házel věcmi.Canisters… Coffee, I think. They started throwing things.
Pak na nás začali házet věci… kanystry.Second time, was crying, and I think throwing things was around number four.
Podruhé plakala a myslím, že házení věcí bylo kolem čísla čtyři.No throwing things, please.
Žádné házení věcmi, prosím.There's a man throwing things!
Támhle je chlápek, co hází věci.then you started throwing things.
pak jsi začal házet věcmi.All that skulking around, throwing things.
Chodil jsi kolem dokola, házel věcmi.Stop throwing things at me!
Přestaň na mě házet věci!Because all of the screaming and throwing things is part of our dysfunction.
Protože všechen ten řev a házení věcmi jsou součástí toho, že to nefunguje.I want you to hear me out before you start yelling at me or throwing things.
Chci, aby sis mě vyslechla, než začneš ječet a házet věcmi.for people to stop throwing things at her.
na ní lidi přestali házet věci.
