THROWING AWAY in Czech translation

• zahodit
• vyhazuje
• vyhodil
• zahodili
• vyhazoval
• zahození
• zahazuješ
• odhodit
• zahodil
• vyhazovat
• vyhodit

Examples of using Throwing away in English and their translations into Czech

You are crazy, throwing away such nice sandals.
Fakt nejsi normální, vyhazovat takový pěkný sandály.

Throwing away a year of your life… for the best high anyone's ever felt?
Vyhodit rok života za nejlepší trip, který kdo kdy měl?

Throwing away all the advantages I gave him.
Zahodil tak všechny příležitosti, co jsem mu poskytla.

Throwing away the food.
Vyhodit jídlo.

That's like picasso throwing away his paint brush.
To je jako kdyby Picasso zahodil svůj štětec.

Throwing away the life I had,
Vyhodit život, který mám,

I would be throwing away all that he would given me.
Odhodil jsem všechno, co mi dal.

Throwing away bullets like they were candy.
Rozhazuje kulky jako bonbóny.

Throwing away the skin?
Vyhazuješ kůži?

That's like America throwing away Brad Pitt
To je jako by Amerika vyhazovala Brad Pitta

Throwing away dead flowers.
Vyhazuji uschlé květiny.

I thought I was throwing away the letter that I wrote you.
Myslel jsem, že vyhazuju dopis, kterej jsem ti napsal.

Whateveryou guys are throwing away, it gave this guy a heart attack.
Ať je to cokoliv co vyhazujete, ta krysa z toho dostala infarkt.

Sad throwing away all those shrimp.
Je smutné vyhazovat všechny ty krevety.

Throwing away life to protect life.
Vzdát se života kvůli ochraně života.

You're throwing away your cigarettes.
Zahodila jste svojí cigaretu.

You're throwing away your passport to paradise!
Právě jsi zahodila svou vstupenku do ráje!

Throwing away any chance of future promotion.
Zahazuji jakoukoli šanci na budoucí povýšení.

Throwing away your identity, in the fire while taking the seven vows your knowledge, respect.
Zahozením své identity, znalostí, respektu, porozumění… Všechno! do ohně, když děláš sedm slibů.

Throwing away my life and my career.
Obětoval jsem život i kariéru.