THROWING AWAY in Hungarian translation

• eldobni
• kidobni
• dobom el
• dobta ki
• eldobja
• eldobod
• eldobta

Examples of using Throwing away in English and their translations into Hungarian

It's tying you up for throwing away the I.N.S. notification granting Dominika her citizenship.
Ami azért sújt téged mert kidobtad az I.N.S. értesítést ami Dominikának garantálja az állampolgárságát.

You will be throwing away all our research!
Tönkre fogja tenni az eddigi kutatásainkat!

Is janet really worth Throwing away everything you believe in, joe?
Tényleg megéri Janet miatt mindent félrehajítanod, amiben eddig hittél, Joe?

Throwing away a good shirt?
Eldobsz egy jó pólót?

Throwing away food, while in Africa, children are starving, at least ashamed.
Az ételt dobva, míg Afrikában a gyerekek éheznek, legalább szégyenkeznek.

Four questions to ask before throwing away a product box.
Négy kérdést kell feltenni a termék doboz dobása előtt.

I remember throwing away a half a pot of rice the first day.
Emlékszem, fél tál rizst dobtunk ki az első nap.

Fortunately, this can be achieved without throwing away the existing infrastructure- and past investment.
Szerencsére ez a meglévő infrastruktúra és a múltbeli beruházások eldobása nélkül érhető el.

Year by year man preserves his supply of grain by apparently throwing away the choicest part.
Évről évre úgy biztosítja gabonaszükségletét, hogy látszólag elszórja a legjobb részét.

You will be punished for throwing away good food.
Megbüntetnek az égiek, mert ennyi jó ételt kidobsz.

Right, because throwing away my life's work is so inconsequential, especially to a
Persze, mert eldobni egy élet munkáját olyan jelentéktelen, főleg egy elkényeztetett eurekai örökösnek,

The first prescription Oxymetholone dosage guidelines for the purpose of combating catabolic muscle throwing away conditions advised a dosage of 2.5 mg carried out three times daily.
Az első recept Oxymetholone adag szabványok elleni küzdelem céljából katabolikus izomtömeg eldobni feltételeket ajánlott adagja 2,5 mg-3-szor naponta.

I'm not throwing away my shot!'”•.
és nem dobom el a lövésemet.".

However, much more recently BTG acquired the right to produce this drug for the therapy of HIV/AIDS associated throwing away disorder.
Azonban sokkal több az utóbbi időben BTG megszerezte a jogot arra, hogy létrehoz ezt a gyógyszert a HIV/ AIDS-szel kapcsolatos eldobni szindróma. Emiatt, Anavar jött.

I'm not throwing away my shot.".
és nem dobom el a lövésemet.".

It's made use of scientifically for AIDS related throwing away as well as in recovery routines for burn victims.
Ez használt tudományos AIDS vonatkozó eldobja, valamint helyreállítási programok égési victims.

that were prescriptions of option when handling muscle throwing away issues.
ha nem veszik figyelembe az izomtömeg eldobni aggályokat.

It is you who is mistaken… throwing away your loyal family for a fiancée you shouldn't trust!
Itt csak te követsz el hibát. Eldobod a családod egy jegyesért, akiben nem kéne megbíznod!

Instead of simply throwing away an old dress, you could use
Ahelyett, hogy egyszerűen eldobja a régi ruhát,

that were prescriptions of option when taking care of muscle mass throwing away issues.
Anavar és Anadrol(Oxymetholone), amelyek előírásai kiválasztás kezelése során izomszövetet eldobni aggályokat.