THROWING IT in Hungarian translation

• dobja
• dobálni
• dobás
• eldobta
• bedobjuk
• dobta
• dobtam

Examples of using Throwing it in English and their translations into Hungarian

when he tricked Hodr into throwing it at Baldur, it killed him.
mikor becsapta Hodr-t Baldurba dobta, megölte.

saw a boy lifting something up from the sand and throwing it into the sea.
hogy egy kisfiú valamit felszed a homokból, és azt a tengerbe dobja.

Often, I found just throwing it on the charger while I showered after a workout would restore enough power for it to last the rest of the day.
Gyakran úgy találtam, hogy a töltőbe dobtam, mialatt lezuhanyoztam, miután egy edzés visszaállítaná a szükséges energiát ahhoz, hogy a nap hátralévő részében maradjon.

picking up something and gently throwing it into the ocean.
óvatosan az óceánba dobta.

Kris snatching the book out of my hand and throwing it the footwell might indicate we weren't on the same page.
Hogy Kris kirántja a füzetet a kezemből és a lábtérbe dobja, azt jelezheti, hogy nem voltunk egy hullámhosszon.

past as well But using a chair as a weapon and throwing it towards the judges?
voltak vele problémák széket használ fegyverként, és azt a bíráknak dobja.

They look at him as a rarity, throwing it like a hot stone, and doubting- what they do not say,
Úgy néznek rá, mint egy ritkaság, dobálják, mint egy forró kőzet és kétlem- mit,

So we are all agreed then that legally I would be quite justified… in tearing this up and throwing it into the fire?
Szóval mindannyian egyetértünk abban, hogy jogosan járunk el, ha összetépjük és tűzbe dobjuk ezt a levelet?

angrily out of my arms before picking it up and throwing it out her bedroom door.
mielőtt felvette fel és dobott ki szobája ajtaját.

I thought about throwing it in the East River,
Arra gondoltam, beledobom a keleti folyóba,

he returns to prove his bravery, stealing a Stielhandgranate and throwing it without supervision.
Ezután ellop egy Stielhandgranate 24 típusú kézigránátot és felügyelet nélkül dobja el.

when you're bored and tired, like throwing it all into the fire?
hogy legszívesebben mindent tűzre vetnél?

when a group of ghosts have to shoot down the pumpkin, throwing it on the track.
amikor egy csoport szellemek le kell lőni a sütőtök, dobott a pályán.

a half marinating and just throwing it on the ground?
csak úgy odabobod a földre?

Therefore, most people try to get rid of toilet paper, throwing it after use in the toilet and flushing with feces.
Ezért a legtöbb ember megpróbálja megszabadulni a WC-papírról, WC-ben való használat után dobja el és ürülékkel öblítse ki.

often just throwing it, and it became a trophy of the enemy.
gyakran csak dobálni, és ez lett a trófea az ellenség.

drawing attention to it in various ways, throwing it forward, bringing it to the nose of the dog
hogy különböző módokon, dobás előre, hogy azt a kutyák orrát

It's exactly equivalent to taking one 325 milligram aspirin tablet, throwing it into the middle of Lake Tahoe, and then stirring it up,
Pontosan megegyezik azzal, ha veszünk egy 325 miligrammos aszpirin tablettát, bedobjuk a Tahoe-tó közepébe aztán felkeverjük- természetesen egy nagyon nagy rúddal-

disposed of the pistol by throwing it under a truck, but he was grabbed by Vatican security chief Camillo Cibin,[4]
a fegyvert egy teherautó alá dobta, de a vatikáni biztonsági őrség főnöke, Camillo Cibin,[4]

very gently throwing it into the ocean.
óvatosan az óceánba dobta.