Examples of using Throwing things in English and their translations into Portuguese
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Official/political
There's a man throwing things!
Há um homem a atirar coisas!Sometimes throwing things to wind takes to places.
Ás vezes tiramos coisas ao vento que te leva a lugares.We could get into a screaming match and start throwing things at each other.
Podíamos desatar aos gritos e começar a atirar coisas uma à outra.No point throwing things away.
Não se deve atirar nada fora.You sit the hell down, and no throwing things.
Tu senta-te Diana was throwing things away.
She's, uh, throwing things again?
Ela anda outra vez a atirar coisas?You're throwing things.
Vocês estão a atirar-nos coisas.Look who's throwing things!
Vejam quem nos está a atirar coisas!I would like to see my old woman throwing things around.
Gostava de ver a minha mulher a atirar-me coisas.Jake started yelling and throwing things, and he said he was gonna come out
Playing for Tuck means throwing things, breaking things,
Brincar para o Tuck significa atirar coisas, partir They were throwing things and shouting, and that sort of goes on in New Orleans at Mardi Gras.
Eles estavam jogando coisas e gritando, e esse tipo de I really think you should stop with that habit of throwing things out the window.
Eu acho que tu deves parar com essa mania de atirar coisas pela janela.From disposable cameras to electrical goods that are cheaper to replace than repair, throwing things away is part of everyday life.
Desde as câmaras descartáveis aos aparelhos eléctricos que é mais barato substituir do que reparar, deitar coisas fora faz parte do nosso dia-a-dia.phoning them, or throwing things through the window.
telefonando para elas ou jogando coisas pela janela.they were running across the field and jumping and throwing things!
eles estavam correndo pelo campo e saltando e lançando coisas!I know you said not to, but he was throwing things against the fence.
Eu sei que disseste para não o fazer. Mas ele estava a atirar coisas contra a vedação.like the person in the front of the room throwing things to the peons in the back.
aquela pessoa que fica na frente da sala jogando coisas nos que estão lá no fundo.he was always screaming and hollering and throwing things.
ele estava sempre a gritar e a berrar e a atirar coisas.
