Examples of using Time somebody in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
He states:‘Next time somebody tells you that something is true,
Next time somebody calls you nigger you tell them you would rather be your color than be lowdown
בפעם הבאה שמישהו קורא לך כושון תגיד להם שאתה מעדיף להישאר עם הצבע שלךNext time somebody harms you and then comes to apologize,
גישות להתנצלות בפעם הבאה שמישהו פוגע בכם וניגש להתנצל בפניכם,Remind me to pull the old eyebug defense next time somebody wants to lock me up.
Or have I finally reached that magic point in my career… Where every time somebody sees Bigfoot… Or the virgin Mary on a tortilla.
או יש אני סוף סוף הגעתי אל POINT MAGIC בקריירה שלי… שבו בכל פעם מישהו יראה ביגפוט… או מרים הבתולה ON טורטייה.No, God knows if we did that in this town every time somebody got pregnant, there would be nobody left.
לא, אם היינו נוהגים כך בעיר הזאת בכל פעם שמישהי נכנסה להריון, לא היה נשאר כאן אף אחד.Every time somebody said my name
Trump tweeted,"Am I morally obligated to defend the President every time somebody says something bad or controversial about him?
תהה:"האם אני מחויב מוסרית להגן על הנשיא בכל פעם שמישהו אומר עליו משהו רע או שנוי במחלוקת?"?we can split into tiny 10-second chunks such that each time somebody solves a CAPTCHA, they solve a little bit of this problem?
אפשר לחלקה לחתיכות קטנות של 10 שניות כך שבכל פעם שמישהו פותר קאפצ'ה הוא פותר חתיכה קטנה מהבעיה?Until we found strychnine in his system andjudgingby theprogress itmade throughhisbloodstream he was already dead by the time somebody blew his face off.
עד שמצאנו סטריכנין במערכת שלו ואם לשפוט על פי ההתקדמות זה גרם דרך מחזור הדם שלו הוא כבר היה מת על ידי פעם שמישהו פוצץ לו את הפנים.said:“Am I morally obligated to defend the president every time somebody says something bad or controversial about him?
תהה:"האם אני מחויב מוסרית להגן על הנשיא בכל פעם שמישהו אומר עליו משהו רע או שנוי במחלוקת?"?SMERCONISH: Bob, look at the second part of this"am I morally obligated to defend the president every time somebody says something bad or controversial about him?
טראמפ, בסדרה של ציטוטים בעקבות התקרית, תהה:"האם אני מחויב מוסרית להגן על הנשיא בכל פעם שמישהו אומר עליו משהו רע או שנוי במחלוקת?"?Every time somebody says or does something and our initial reaction is to worry about it, try to figure it out,
בכל פעם שמישהו יאמר או יעשה משהו והתגובה הראשונית שלנו תהיה לדאוג בגלל זה,So what I want you to think about next time somebody wants to make some vast generalization about religion is that maybe there isn't such a thing as a religion,
אז מה שאני רוצה שתחשבו עליו בפעם הבאה שמישהו רוצה לעשות הכללה על דת זה שאולי אין כזה דבר כדת,Next time, somebody's gonna get hurt!
בפעם הבאה, מישהו הולך להיפגע!It's strange that both times somebody tried to get into Kyle's room.
מוזר שבשני המקרים מישהו ניסה להיכנס לחדר של קייל.There's gotta be a maximum number of times somebody can cross in a day.
בטח יש מספר מקסימלי של פעמים שמישהו יכול להצטלב ביום.If you have time, somebody will eventually come up with something, and the others will say,‘Let's give it a go.'”.
אם יש לך זמן, מישהו בסופו של דבר יעלה איזה רעיון והאחרים יאמרו‘בואו ננסה את זה'".About time somebody did.
It's about time somebody got here.
