TO BE ENJOYED in Hebrew translation

• ליהנות
• כדי ליהנות
• להיות מהנה

Examples of using To be enjoyed in English and their translations into Hebrew

Our music isn't made to be enjoyed. It's made to be feared.
המוזיקה שלנו לא נוצרת כדי שייהנו ממנה, היא נוצרת כדי שיפחדו ממנה.

Bermuda's rich marine life naturally means there's an abundance of excellent seafood to be enjoyed here, and following the eco-trek I have worked up a serious appetite.
חיים ימיים עשירים של ברמודה פירושו כמובן שיש שפע של פירות ים מצוינים הנהנים כאן, ובעקבות המסע האקולוגי עבדתי תיאבון רציני.

you will be able to enjoy life as it was meant to be enjoyed.
תוכל ליהנות מהחיים כפי שהוא היה אמור להיות נהנו.

At the end of the day, our journey is meant to be enjoyed.
בסופו של דבר המטרה היא שאנחנו נהנה מהטיול שלנו.

Sex before marriage seems fun, but that deep level of intimacy was never meant to be enjoyed apart from that lifelong commitment under God.
יחסי מין לפני הנישואים נראה כיף, אבל זה ברמה העמוקה של אינטימיות מעולם לא הייתה אמורה להיות נהנתה חוץ מזה התחייבות לכל חיים תחת אלוהים.

and it continues to be enjoyed by tourists today.
והוא ממשיך להיות נהנה על ידי תיירים כיום.

This frees us up to enjoy life the way it was meant to be enjoyed.
הוא רוצה מאיתנו ליהנות מהחיים כפי שהוא היה אמור להיות נהנו.

If you have a stressed out raven inhabiting your mind, who thinks that life is not meant to be enjoyed and doesn't let you relax,
אם גר לכם בתוך הראש עורב לחוץ שלא חושב שמותר ליהנות מהחיים ולא מרשה להירגע,

If you have a stressed out raven inhabiting your mind, who thinks that life is not meant to be enjoyed and doesn't let you relax,
אם גר לכם בתוך הראש עורב לחוץ שלא חושב שמותר ליהנות מהחיים ולא מרשה להירגע,

to enjoy others and to be enjoyed by others, and to convey the message of optimism
ושאנשים ייהנו ממני, ולהעביר מסר של אופטימיות,

that kind of intimacy was never meant to be enjoyed apart from the unique union of a marriage.
זה סוג של אינטימיות מעולם לא היה אמורה להיות נהנה מלבד האיחוד הייחודי של נישואים.

traditional Moroccan dinner but also lighter lunch options and a delicious selection of tasty“Moroccan Tapas”, to be enjoyed at anytime….
אלא גם אפשרויות הארוחה קלה מבחר טעים של טאפאס מרוקאי טעים, להיות נהנו בכל עת.

If your taste buds have been tickled by the incredible cuisine to be enjoyed in Barcelona, and you feel the need to try out some Mediterranean inspired dishes yourself,
אם בלוטות הטעם שלך כבר דגדגו במטבח המדהים להיות נהנה בברצלונה, ואתה מרגיש צורך לנסות כמה מנות בהשראת ים תיכוני עצמך,

You're supposed to be enjoying the party.
אתה צריך ליהנות מהמסיבה.

You're supposed to be enjoying the great outdoors.
אתה אמור ליהנות מהאוויר הצח.

The hippos seem to be enjoying the sensation.
נראה שההיפופוטמים נהנים מהתחושה.

To be enjoying it.”.
צריך לדעת ליהנות מזה".

The Japanese seem to be enjoying it too.
נראה שהיפנים נהנים גם מכך.

She's going to be enjoying this.
גם היא הולכת ליהנות מזה.

Something they all seem to be enjoying these warm days.
משהו שנראה שכולם נהנים ממנו בימים חמים אלה.