Examples of using To interfere with in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
But the two theaters refused to comply and told the communist officials that the Chinese Embassy had no right to interfere with the show based on groundless reasons.
שני התיאטרונים סירבו להיענות ואמרו לבכירים הקומוניסטים שלשגרירות הסינית אין זכות להתערב במופע על בסיס סיבות חסרות יסוד.literature has the right to interfere with the affairs of state.
לספרות יש זכות להתערב בענייני המדינה.do not attempt to interfere with Jewish religious practice.
ואינם מנסים להתערב בפולחן הדתי היהודי.also a tendency to become a monopoly, especially where it receives the precious patronage of the State that will not fail to interfere with it.
especially where it receives the precious patronage of the State that surely did not fail to interfere with it.
גם נטייה להפוך למונופול, במיוחד כאשר הוא מקבל את חסותה היקרה של המדינה שלבטח לא נכשלה להתערב בו.literature has the right to interfere with the affairs of the state.
לספרות יש זכות להתערב בענייני המדינה.Nothing must be allowed to interfere with a democratic moment fundamental to the life of our nation,” said Prime Minister Bernard Cazeneuve.
אסור שדבר יפגע ברגע דמוקרטי שכזה, שכה חיוני למדינה שלנו", הבהיר שלשום ראש הממשלה ברנרד קזנב.But it's starting to interfere with my work. I want to preserve our friendship.
You agree not to attept to interfere with our website's network
You agree not to attempt to interfere with the Website's network
אתה מסכים לא לנסות להתערב עם רשת האתרCustomer agrees not to attempt to interfere with our website's network
אתה מסכים לא לנסות להתערב עם רשת האתרI'm not one to interfere with your personal life,
אני לא האדם שיתערב בחיים הפרטיים שלך,You agree not to attempt to interfere with our site's network
אתה מסכים לא לנסות להתערב עם רשת האתרYou agree not to attempt to interfere with this website's network
אתה מסכים לא לנסות להתערב עם רשת האתרYou agree not to attempt to interfere with our website's network
אתה מסכים לא לנסות להתערב עם רשת האתרYou agree to not attempt to interfere with our website's network
אתה מסכים לא לנסות להתערב עם רשת האתרDespite the CCP's efforts through its embassies and consulates to interfere with the show's success each year, the Spectacular continues to grow and thrive.
למרות מאמציה של המפלגה הקומוניסטית הסינית(מק"ס) בכל שנה להפריע באמצעות השגרירויות והקונסוליות שלה להצלחת המופע, הספקטקיולר ממשיך לצמוח ולשגשג.It must seek to interfere with the lives of non-believers,
I'm not here to interfere with the order of the universe simply to fulfil a mission I was given!
לא? אני לא כאן בשביל להתערב בסדר של יקום… פשוט לבצע משימה שקיבלתי!You agree not to interfere with the network or security features of our website
אתה מסכים לא לנסות להתערב עם רשת האתר או תכונות האבטחה שלנו
