Examples of using To make a good impression in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Yeah… I really want to make a good impression on Becky's parents.
כן… אני באמת רוצה לעשות רושם טוב על ההורים של בקי.Everybody's just trying to make a good impression on the new boss.
כולם פשוט מנסים לעשות רושם טוב על הבוס החדש.I want to make a good impression on my first day.
אני רוצה לעשות רושם טוב על היום הראשון שלי.You only get one chance to make a good impression on the first date.
אתה מקבל רק הזדמנות אחת לעשות רושם טוב על התאריך הראשון.You only get one chance to make a good impression on first date.
אתה מקבל רק הזדמנות אחת לעשות רושם טוב על התאריך הראשון.I just want to make a good impression on my first day.
אני רק רוצה לעשות רושם טוב ביומי הראשון.Look, Schmidt, I just want to make a good impression on Jess's sister.
תראה, שמידט, אני רק רוצה לעשות רושם טוב על אחות של ג'ס.Now, Howard, I want you to make a good impression on Mr. Larrabee.
עכשיו, הווארד, אני רוצה שתעשה רושם טוב על מר לארבי.and I want to make a good impression.
ואני רוצה לעשות רושם טוב.Have an important client coming in and want to make a good impression?
יש לכם פגישה סופר חשובה בארץ ואתם רוצים ליצור רושם חיובי?Trying my best to do my best and to make a good impression.
ניסיתי and trying to make a good impression.
ומנסה לעשות רושם טוב.It has never been more important to make a good impression.
מעולם לא היה קל יותר לעשות רושם ראשוני חיובי.Plus, I want to make a good impression, and no offense, but with you guys here,
חוץ מזה, אני רוצה ליצור רושם טוב, ובלי לפגוע,I'm Just Going To Meet Her Grandmother To Make A Good Impression, And, Uh, Take Off Before I Put My Foot In My Mouth, Like I Usually Do.
אני רק הולך לפגוש את סבתה כדי לעשות רושם טוב. ואעזוב לפני שאתקע את הרגל בפה, כפי שאני תמיד People like to make a good impression, so we need to make our products a way to achieve that.
אנשים אוהבים ליצור רושם טוב, אז אנחנו צריכים לוודא שהמוצרים שלנו משיגים את זה.You came out here to make a good impression, and I have turned you into my therapist.
אתה יצא כאן כדי לעשות רושם טוב, ואני הפכתי אותך למטפל שלי.Just wanted to make a good impression, but… obviously, my shirt's not the problem.
רק רציתי להשאיר רושם טוב, אבל… ברור שהחולצה שלי היא לא הבעיה.informal, but you should consider all exams formal exchanges in order to make a good impression.
עליך להתייחס לכל המבחנים כרשמיים על מנת ליצור רושם טוב.Women must cope with two intense time pressures: to make a good impression in a matter of seconds, and to pair off before the biological timer runs out.
נשים חייבות להתמודד עם שני לחצי זמן אדירים: לעשות רושם חיובי בתוך שניות, ולמצוא זיווג בהתאם לאילוצי השעון הביולוגי.
