Examples of using To make a first impression in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
This is no way to make a first impression.
זאת לא דרך לעשות רושם ראשוני.We have less than 30 seconds to make a first impression.
you only get once chance to make a first impression.
שיש לך רק הזדמנות אחת לעשות רושם ראשוני.Heather Nohr knows how to make a first impression.
ריאנה יודעת איך לעשות רושם ראשוני.It is impossible twice to make a first impression.
כפי שכולנו יודעים, בלתי אפשרי לעשות רושם ראשון פעמיים.Ryan Borucki knows how to make a first impression.
ריאנה יודעת איך לעשות רושם ראשוני.No second chances to make a first impression.
אין הזדמנות שניה לעשות רושם ראשוני.You only get one chance to make a first impression on users.
יש לכם רק הזדמנות אחת להותיר רושם על המשתמשים.You never get a second chance to make a first impression.
לעולם אין לך הזדמנות שניה להעניק רושם ראשוני.As they say, you never get a second chance to make a first impression.
כמו שאומרים, אף פעם לא קיבלת הזדמנות שנייה לעשות רושם ראשוני.You have thirty seconds or less to make a first impression.
יש לנו 30 שניות ופחות ליצור את הרושם הנכון.We have only 20 seconds to make a first impression.
יש לכם 20 שניות בלבד להשאיר רושם טוב.that's no way to make a first impression.
ככה לא עושים רושם ראשוני טוב.Lily--- you only get one chance to make a first impression.
לילי…-יש הזדמנות אחת ויחידה לעשות רושם ראשוני.By Vinnie Hansen You never have a second chance to make a first impression.
קוקו שאנל לא תהיה לך הזדמנות שנייה לעשות רושם ראשוני.I only get one chance to make a first impression.
יש לי רק צ'אנס אחד לעשות רושם ראשוני.They say you only get one chance to make a first impression with an employer.
אומרים שאתה מקבל רק הזדמנות אחת כדי להעביר רושם ראשוני למעביד.Remember, there is no second chance to make a first impression, so it's important that you come to the first conversation as sharp as you can be.
אל תשכחו שאין הזדמנות שניה ליצור רושם ראשוני, אז חשוב שתגיעו לשיחה הראשונה הכי חדים שאפשר.Remember, you won't get a second chance to make a first impression, so let your booth do all the initial talking.
אל תשכחו שאין הזדמנות שניה ליצור רושם ראשוני, אז חשוב שתגיעו לשיחה הראשונה הכי חדים שאפשר.The old saying,“You only get one chance to make a first impression,” applies to writing.
בהתחשב באמרה הישנה כי אתה מקבל רק הזדמנות אחת כדי לעשות רושם ראשוני, זה[להמשך קריאה…].
