Examples of using To make a first impression in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Studies have shown that we have exactly seven seconds to make a first impression.
Výskumy tvrdia, že na to, aby sme urobili prvý dojem, máme len sedem sekúnd.And because you never get a second chance to make a first impression, we are always happy to help you be providing support with planning your conference rooms professionally.
A pretože, ako je známe, prvý dojem nedostane druhú šancu, radi Vám ponúkame našu podporu pri profesionálnom plánovaní Vašich konferenčných priestorov.Studies show that we have 7 seconds to make a first impression.
Výskumy tvrdia, že na to, aby sme urobili prvý dojem, máme len sedem sekúnd.Studies show that people only have seven seconds to make a first impression.
Výskumy tvrdia, že na to, aby sme urobili prvý dojem, máme len sedem sekúnd.In the words of the great:"There will never be possible for the second time to make a first impression".
Remember to dress appropriately as you still get only one chance to make a first impression.
Vždy myslite aj na správne oblečenie, pretože prvý dojem spravíte len raz.As mentioned, it only takes a few seconds to make a first impression.
Hovorí sa, že máme len pár sekúnd na to, aby sme urobili prvý dojem.You know what they say,“you never get a second chance to make a first impression,” and that couldn't be more true when it comes to the food you serve at your restaurant.
Hovorí sa,"nikdy nemáte druhú šancu urobiť prvý dojem," a to platí aj pri jedle, ktoré vám naservírujú v reštaurácii.To make a first impression.
Urobiť prvý dojem.You need to make a first impression.
Musíš urobiť prvý dojem.You only have one chance to make a first impression.
Máte len jednu šancu urobiť prvý dojem.What are you doing to make a first impression?
Čo robíš Ty preto, aby si urobil skvelý prvý dojem?Let us show you how to make a first impression.
Ukáž mi, ako urobiť prvý dojem.How long does it take to make a first impression?
Ako dlho trvá urobiť prvý dojem?What's the best way to make a first impression?
How long do you have to make a first impression?
Ako dlho trvá urobiť prvý dojem?It takes less than 10 seconds to make a first impression.
Trvá iba desatinu sekundy, kým si vytvoríme prvý dojem.They say it takes a few seconds to make a first impression.
Hovorí sa, že máme len pár sekúnd na to, aby sme urobili prvý dojem.Your new product gets only one chance to make a first impression.
Váš nový produkt má len jednu šancu urobiť skvelý prvý dojem.That's how much time you have to make a first impression.
Viete koľko času máte urobiť prvý dojem?
