Examples of using To make it easy in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
To make it easy for our physicists across the world to access the ever-expanding big data stored at CERN without traveling.
dual band Wi-Fi to make it easy to connect to wireless networks.
ולהקה כפולה Wi-Fi כדי לעשות את זה קל להתחבר לרשתות אלחוטיות.We designed Zareklamy+ with circles to make it easy to share different things with different people.
בנינו את Google+ בצורת מעגלים כדי שיהיה קל לשתף דברים שונים עם אנשים שונים.To make it easy for our physicists across the world to access the ever-expanding big data stored at CERN without traveling,
כדי להקל על הפיסיקאים מסביב לעולם לגשת למידע הגדל ללא הפסקה שמאוכסן ב CERN בלי נסיעות,And they unified knowledge to make it easy for them to later on control and replace human beings.
והם איחדו את הידע כדי להקל על עצמם בָהמשך לשלוט ולהחליף את בני האדם.Because the IPPF set up the conference to make it easy for patients, staff, and physicians to mix,
מכיוון ש- IPPF הקים את הוועידה כדי להקל על חולים, צוותים ורופאים להתערבב,Our engineers worked hard to get a lot of torque to make it easy to ride, but we were too low at full power.
המהנדסים שלנו עבדו קשה The attached stylus is of large size to make it easy for small hands to handle and the fine metallic tip fits perfectly inside the stencils so there is no frustration.
החרט המצורף הוא בגודל גדול כדי להקל על הידיים הקטנות להתמודד והקצה המתכתי העדין משתלב בצורה מושלמת בתוך השבלונות כך שאין שום תסכול.Younger children usually need an area set aside in the family room or kitchen to make it easy for adults to encourage and monitor.
ילדים צעירים צריכים מקום בחדר משותף בבית או במטבח כדי להקל על ההורים להשגיח ולעודד.We have pre-filled six common colors for each region to make it easy to choose.
יש לנו מראש מילא שישה צבעים נפוצים עבור כל אזור כדי להקל על הבחירה.Even better, this amount can be split across the first three deposits with them to make it easy on your wallet.
אפילו יותר טוב, סכום זה יכול להיות מפוצל על פני שלוש ההפקדות הראשונות איתם כדי להקל על הארנק שלכם.The battery has a easy to handle trolley format to make it easy to transport the battery for charging.
הסוללה יש קל להתמודד עם פורמט עגלה כדי להקל על העברת הסוללה לטעינה.The driver who is assigned to you will wait right outside the baggage area with a sign bearing your name to make it easy for you to spot them.
הנהג שהוקצה לך יחכה ממש מחוץ לאזור המטען עם שלט הנושא את שמך כדי להקל עליך לזהות אותם.We want to make it easy for scientists to get access to millions of computers' worth of processing power," says Anderson, who also directs BOINC.
אנו רוצים להקל על מדענים להשיג גישה לכוח מחשוב של מיליוני מחשבים," אומר אנדרסון, שהוא גם המנהל של BOINC.I'm trying to make it easy for him,'cause the whole boss thing… is kicking his ass a little.
אני פשוט מנסה להקל עליו, כי כל עניין הבוס… קצת קורע אותו.To make it easy, use 12 envelopes,
כדי לעשות את זה קל יותר, אפשר להשתמש ב-12 מעטפות,We attempt to make it easy for you to find one near you.
המסננים שלנו לעשות את זה קל מאוד בשבילך כדי למצוא התאמה קרוב אליך.They are aspire to make it easy for everyone to send and receive money just like you use there apps to instantly share messages and photos.
אנו שואפים להקל על כולם לשלוח ולקבל כסף בדיוק כמו שאתה משתמש ביישומים שלנו כדי לשתף באופן מיידי הודעות ותמונות.To make it easy, use 12 10 size envelopes,
כדי לעשות את זה קל יותר, אפשר להשתמש ב-12 מעטפות,Well, you better find a way to make it easy, soldier, or I'm gonna start pushing buttons.
ובכן, מוטב שתמצא דרך לעשות את זה בקלות, חייל, או שאתחיל ללחוץ על כפתורים.
