TO MAKE THEMSELVES in Hebrew translation

• כדי לגרום לעצמם
• כדי להפוך את עצמם
• לעשות את עצמם

Examples of using To make themselves in English and their translations into Hebrew

These 11 questions focus your children on how to make themselves happy.
שאלות אלו ימקדו את ילדיך כיצד להפוך את עצמם למאושרים.

Some people swallow air to make themselves belch, thinking it will relieve their discomfort.
יש אנשים שבולעים אוויר כדי לגרום לעצמם לגהק, מתוך מחשבה שזה יכול להקל על חוסר הנוחות שלהם.

Some leave, many stay at home to make themselves beautiful in their own garden.
חלקם עוזבים, רבים נשארים בבית כדי להפוך את עצמם ליפים בגינה שלהם.

Then there is the great mystery: Do dogs eat grass to make themselves vomit?
השאלה שנשארת בגדר תעלומה היא האם כלבים אוכלים עשב כדי לגרום לעצמם להקיא?

Your teen may react by becoming the class clown to make themselves popular.
העשרה שלך עלול להגיב על ידי הפיכתם של ליצן הכיתה כדי להפוך את עצמם פופולריים.

have to fight duels, and many cowards duel constantly to make themselves believe they are brave.….
והרבה פחדנים משתתפים כל הזמן בדו-קרב כדי לגרום לעצמם להאמין באומץ לבם.

It is best that people suffering from allergic reactions learn to make themselves injections themselves..
זה הכי טוב שאנשים הסובלים מתגובות אלרגיות ללמוד לעשות את עצמם זריקות עצמם.

they may become promiscuous to make themselves more popular.
הם עלולים להפוך מופקרים כדי להפוך את עצמם יותר פופולריים.

But it will be harder for the people who need this place to make themselves feel special.
אבל זה יהיה קשה יותר לאנשים שצריכים את המקום הזה כדי לגרום לעצמם להרגיש מיוחדים.

people from Essex come here to make themselves more orange.
יבואו אנשים מיסקסו כאן כדי להפוך את עצמם יותר כתומים.

But if someone is using you to make themselves feel better,
אבל אם מישהי משתמשת בך כדי לגרום לעצמה להרגיש טוב יותר,

It is for the young ladies to make themselves pleasing to you now,
זה עבור נשים צעירות לעשות עצמם נעימים לך עכשיו,

However, not all girls decide to make themselves a make-up of one color for five years.
עם זאת, לא כל הבנות להחליט להפוך את עצמם איפור של צבע אחד במשך חמש שנים.

always trying to make themselves look hotter than they actually are.
תמיד גורמים לעצמם להראות יותר חדשניים ממה שהם באמת.

You know my favorite part about these reunions… is listening to everyone out-BS-ing each other… and trying to make themselves sound big and important.
את יודעת החלק האהוב עליי בפגישות מחזור הוא להקשיב לכולם משקרים אחד לשני ומנסים לגרום לעצמם להשמע גדולים וחשובים.

while only 7% took pictures to make themselves appear more desirable.”.
ו-7% אמרו כי הן מצטלמות על מנת לגרום לעצמן להרגיש נחשקות יותר.

they are willing to make themselves understood. Ah!
הם מוכנים להפוך את עצמם הבינו. אה!

Both the male and the female were created for the same purpose- to make themselves and their world better and holier.
גברים ונשים כאחד, נוצרו לאותה תכלית- למזג את הגוף והנפש כדי לעשות את עצמם ואת עולמם למקום טוב וקדוש יותר.

the reasons behind things have had a tendency to make themselves less obvious to us,
הסיבות מאחורי התרחשויות של אירועים נוטות להפוך עצמן לפחות ברורות עבורנו,

On the other hand,"we teach girls to shrink themselves, to make themselves smaller.
המילים(תרגום- שלי):"אנחנו מלמדים ילדות להקטין את עצמן, להפוך את עצמן לקטנות יותר.