TO MAKE THEMSELVES in Swedish translation

• att göra sig

Examples of using To make themselves in English and their translations into Swedish

we invite our guests to make themselves at home and enjoy the use of the whole house.
vi bjuder våra gäster att göra sig hemmastadda och njuta av användningen av hela huset.

who are prepared to resort to extreme methods to make themselves heard.
som är beredda att ta till extrema metoder för att göra sig hörda.

If you consider the frenzy of the CCF to run forward, to make themselves be seen, to speak up….
Om du anser att CCF: s hysteri är att gå framåt, att göra sig sedda, att föra sin talan….

Proloquo2Go on Mac is designed for people with communication challenges who are unable to make themselves understood using their own voices.
Proloquo2Go på Mac är utformad för människor med kommunikationssvårigheter som har svårt att göra sig förstådda med sina egna röster.

ready to make themselves available at all times.
oklanderlig värd, redo att göra sig tillgängliga hela tiden.

It was essential for individual countries to make themselves self-supporting with regard to the most important commodities.
Det blev då avgörande för det enskilda landet att göra sig självförsöljande med viktigare varor.

It is impossible for opposition Members of Parliament in the ACP countries to make themselves heard.
Det är faktiskt omöjligt för de AVS-parlamentariker som är i opposition att göra sina röster hörda.

They're always selling, always working the room always trying to make themselves look hotter than they actually are.
De säljer alltid sig själva och försöker få sig att verka hetare än de är.

Thousands of women around the world constantly buy countless cosmetic products and clothes to make themselves more beautiful,
Tusentals kvinnor runt om i världen köper hela tiden oräkneligt många skönhetsprodukter och kläder för att göra sig vackrare, för att gömma sig

Young people will then be encouraged to make themselves heard politically, by taking part in the European Parliament elections in June.
Ungdomarna kommer sedan att uppmuntras att göra sig hörda politiskt genom att delta i valen till Europaparlamentet i juni.

And tell them to make themselves presentable. All right,
Att de ska göra sig fina. Nå ja,

The main objective of this online casino is to make themselves the number one source for online entertainment.
Det huvudsakliga målet med detta casino är att göra dem själva till den största källan för underhållning online.

Today is very important to make themselves known to increase the range in business.
Idag är det mycket viktigt att ge sig till känna för att öka räckvidden i näringslivet.

This remark is equally applicable to certain lawyers in the Commission who seek to make themselves indispensable by creating a steady flow of new difficulties.
Den synpunkten gäller också för vissa jurister vid kommissionen, som vill göra sig oumbärliga genom att ständigt skapa nya svårigheter.

In the second and third waves other actors such as civil society77 started to make themselves heard at.
Under den andra och tredje vågen började även andra aktörer som civilsamhället göra sina röster hörda på europeisk nivå.

If we were to request the hearing-impaired to make themselves understood in a single common language, then that would obviously be further discrimination.
Det vore ju ytterligare en diskriminering av hörselskadade om man skulle kräva av dem att de skall göra sig förstådda på ett gemensamt dövspråk.

Instead of serving the people in love, they took advantage of the Eternal's work in order to make themselves rich.
I ställer för att betjäna folket i kärlek drog de nytta av den Eviges verk för att själva bli rika.

made music history of it just to make themselves more important.”.
gjort musikhistoria av det bara för att göra sig själva märkvärdiga!”.

often are not that difficult to make themselves, as they first appear.
ofta är det inte så svårt att göra sig själva, som de först visas.

We heard that by nature people want to make themselves“great.
enligt naturen vill en människa göra sig själv”stor”.