TO MAKE IT in Swedish translation

• att göra den
• hinna
• för att få den
• för att överleva
• att klara sig
• gottgöra
• att göra det
• för att få det
• för att det ska bli

Examples of using To make it in English and their translations into Swedish

I was afraid I wasn't going to make it.
Jag trodde inte att jag skulle hinna.

And in order to make it even more exciting.
Och för att göra den ännu mer spännande.

We had to really focus to make it work.
Vi fick fokusera för att få det att funka.

But I tell you, we need the names to make it real.
Men vi behöver namnen för att det ska bli äkta.

Try to make it a little slicker.
Försök att göra det lite smidigare.

You want to make it up to her?
Vill du gottgöra henne?

You're not going to make it.
Ni skulle inte hinna.

is not expected to make it.
förväntas inte att klara sig.

They used this mask to make it look more terrifying.
De använde denna mask för att få den att se mer skrämmande ut.

Popular design to make it elegant.
Populär design för att göra den elegant.

I flipped over lasers to make it look fun. Oh.
Jag hjulade över laserstrålar för att få det att se kul ut.

It needs chaos to make it a home.
Huset behöver kaos för att det ska bli ett hem.

And to make it harder for them to run away.
Och för att göra det svårare att springa ifrån.

You still need to make it up to us.
Du måste gottgöra oss ändå.

She's not going to make it.
Hon kommer inte att klara sig.

Hello? I was hoping to make it home for dinner.
Hallå?- Jag hoppades hinna hem till middagen.

I have done my best to make it feel alive.
Jag har gjort mitt bästa för att få den att verka levande.

In the given timeframe. We just want to make it as good as possible.
Bara att göra den så bra som möjligt inom tidsramen.

No, everyone pitches in to make it happen.
Nej, alla sätter in för att få det att hända.

Okay.- Tell the doc to make it pretty.
Be doktorn att göra det snyggt. Okej.