Examples of using To quickly in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
It's quite common for people that rise in their careers to quickly, especially women Michelle.
זה נפוץ מאוד אצל אנשים שהקריירה שלהם נוסקת במהירות, במיוחד נשים, מישל.may be very simple, but having an online resource to quickly and easily perform the string function for you can be an invaluable time saver.
יש משאב מקוון כדי לבצע במהירות ובקלות את פונקצית המחרוזת לך יכול להיות שומר זמן לא יסולא בפז.The insulin pump allows you to make adjustments to quickly and easily respond to illness and infection.
משאבת האינסולין מאפשרת לכם לערוך התאמות כדי להגיב במהירות ובקלות למחלה ולזיהום.Programming in Java means that you must have the right tools in order to quickly and efficiently finish your project.
תכנות ב- Java אומר שאתה חייב את הכלים הנכונים על מנת לסיים במהירות וביעילות את הפרוייקט.CINEMA 4D's core application contains everything needed to quickly and easily create high-end 3D images and animations.
Cinema 4D היישום הליבה מכיל את כל הדרוש כדי ליצור במהירות ובקלות high-end 3D תמונות ואנימציות.I will be going to war unable to quickly and effectively establish radio communications within our unit,
אני אצא למלחמה בלי יכולת לבסס תקשורת רדיו במהירות וביעילות. עם היחידה שלנו, עם גורמים אחרים של הגדוד,This technological support tool based on scientific methodology to quickly and precisely evaluate the symptoms,
clipboard contents etc. CCleaner enables to quickly and safely remove unwanted programs.
תוכן לוח וכו'CCleaner מאפשר להסיר במהירות ובבטחה תוכניות לא רצויות.I had to quickly pull myself together," she said,"to present my teammate with the biggest award of her career and celebrate with her in that moment, so I completely shifted my focus to Abby.”.
הייתי צריכה להתעשת מהר כדי להגיש לחברתי לנבחרת את הפרס החשוב ביותר בקריירה שלה וכדי לחגוג איתה באותו הרגע, אז העברתי את המיקוד שלי לאבי".will be able to quickly and easily withdraw their savings at any time convenient to him.
קצבה, יוכלו במהירות ובקלות למשוך את חסכונותיהם בכל עת נוחה לו.By analyzing all right metrics made available in your CRM system, you will be able to quickly and accurately gauge the health of your business and its relationships with customers.
על ידי ניתוח של כל המדדים הזמינים לך במערכת ה-CRM, תוכל לאמוד את מצב העסק שלך ואת מערכות היחסים שלו עם הלקוחות בצורה מהירה ובאופן מדויק.I had to quickly pull myself together to present my teammate with the biggest award of her career and celebrate with her in that moment, so I completely shifted my focus to Abby.”.
הייתי צריכה להתעשת מהר כדי להגיש לחברתי לנבחרת את הפרס החשוב ביותר בקריירה שלה וכדי לחגוג איתה באותו הרגע, אז העברתי את המיקוד שלי לאבי".QuickBooks Online- this is a very handy app that is sure to come in handy for those who are engaged in business and who want to quickly and effectively manage the affairs of any place,
QuickBooks באינטרנט- זו היא אפליקציה שימושית מאוד כי הוא בטוח כדי להיות שימושי עבור אלה העוסקים בעסקים ושרוצים לנהל במהירות וביעילות את עניינים בכל מקום,I know from personal experience that it takes a lot of practice to be open about your desires and to quickly and smoothly process the challenges that arise.
אני יודע מניסיון אישי שצריך להתאמן הרבה על מנת להיות פתוח לגבי תשוקותיך, ועל מנת לעבד בצורה מהירה וחלקה את האתגרים שעולים בעקבות דיון כזה.They were fast enough for hit and run ambush operations and they were also maneuverable enough to shock the American fighter community by shooting down more advanced F-8 Crusaders and F-105 Thunderchiefs, which had to quickly develop new tactics.
הם היו מהירים מספיק כדי לבצע מארבי"פגע וברח" ויכולת התמרון שלהם הייתה טובה מספיק כדי להפיל את מטוסי הווט F-8 קרוסיידר וה-F-105 ת'נדרצ'יף המתקדמים יותר, שעד מהרה פתחו טקטיקות חדשות.it alerts the radiologist in real time, allowing him/her to quickly and efficiently re-evaluate the images and include the additional findings in the medical report.
מאפשרת להם להעריך אותם מחדש במהירות וביעילות ולהשלים את האבחון המדויק בדו"ח הרפואי.And the world if full of creatures like the male anglerfish, which is so small and ill-suited for survival at birth that it has to quickly find a mate before it dies.
והעולם מלא ביצורים כמו דג האנגלר הזכר, שהוא כה קטן ולא מותאם להישרדות בלידה שהוא חייב למצוא בן זוג מהר לפני שהוא מת.No matter where they live or what languages they speak, fans want to quickly and easily access stats,
לא משנה היכן הם מתגוררים או אילו שפות הם דוברים, כמעט כל חובבי הספורט ברחבי העולם מייחלים לקבל גישה מהירה וקלה לנתונים סטטיסטיים,market from Day 1, and our partners recognize that a collaborative model is the best way to quickly, efficiently and cost-effectively deliver these new technologies to global financial markets.”.
והשותפים שלנו מכירים בכך שדגם משותף הוא הדרך הטובה ביותר לספק במהירות, ביעילות ובמחיר חסכוני את הטכנולוגיות החדשות הללו לשווקים הפיננסיים הגלובליים".No matter where they live or what languages they speak, the ability for fans to quickly and easily access stats,
לא משנה היכן הם מתגוררים או אילו שפות הם דוברים, כמעט כל חובבי הספורט ברחבי העולם מייחלים לקבל גישה מהירה וקלה לנתונים סטטיסטיים,
