Examples of using To act quickly in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Knowing the signs of heart attack and stroke allow you to act quickly, possibly saving your- or someone else's- life.
It is even better to act quickly and err than to hesitate until the time of action is past.
מוטב לפעול מהר ולטעות מאשר להסס עד שהזמן המתאים לפעולה חולף.He called on the international community to act quickly to keep Israel from enacting its decisions and to take steps to punish it(Wafa,
הוא קרא לקהילה הבינלאומית לפעול במהירות כדי להניא את ישראל מהחלטותיה ולנקוט נגדה בצעדי ענישה(ופא,I urge the police to act quickly and with all their might to block this Twitter account before it is too late,” he continued.
אני קורא למשטרה לפעול במהירות ובכל הכח על מנת לחסום את חשבון הטוויטר הזה לפני שיהיה מאוחר מדי".you have got to act quickly.'.
אתה צריך לפעול מהר'.Then we need to act quickly, connect Darius to all this before he makes a move.
אז אנחנו צריכים לפעול במהירות, להתחבר דריוס לכל זה לפני שהוא עושה צעד.buyers are urged to act quickly if they find a property they are interested in,
הקונים הם דחק לפעול במהירות אם הם מוצאים נכס למכירה מיזורי הם מעוניינים,emphasizing the urgent need to act quickly through diplomatic channels.
תוך הדגשת הצורך הדחוף לפעול מהר בערוצים דיפלומטיים.Every private detective in the agency knows how to act quickly, be convincing, and investigate and gather the necessary information.
כל בלש פרטי במשרד יודע לפעול במהירות, לשכנע, לחקור ולאסוף את המידע הדרוש.I urge the police to act quickly and with all their might to block this Twitter account before it is too late.”.
אני קורא למשטרה לפעול במהירות ובכל הכח על מנת לחסום את חשבון הטוויטר הזה לפני שיהיה מאוחר מדי".Vlachko's our strongest lead to Yelena Derevko. With this intel, we need to act quickly.
וולצ'קו הוא קצה החוט החזק ביותר שלנו לילנה דרבקו עם המידע הזה אנחנו צריכים לפעול מהר.Maxim has become accustomed to act quickly and, due to this circumstance, invests money without too much thought.
מקסים התרגלה לפעול במהירות, ובגלל זה הנסיבות, משקיעה כסף ללא מחשבה רבה מדי.so you will need to act quickly to get one.
ולכן תצטרך לפעול במהירות כדי לקבל אחד.you will need to act quickly.
אתם חייבים לפעול מהר.Besides, he was going back to the North in a short time, and to act quickly was no less necessary.
יתר על כן, הוא עתיד לחזור לצפון בזמן קצר, ולפעול במהירות היה לא פחות מהכרחי.Argyis decided to act quickly without a great deal of research.
החליט ארגייס לפעול במהירות ללא מחקר רב.A sign of an impulsive decision is that we feel an inner pressure to act quickly, and not think things through.
אחד הסימנים להחלטה פזיזה הוא שאנחנו חשים דחף פנימי לפעול במהירות, ולא לחשוב עד הסוף.we will need to act quickly.
נצטרך לפעול במהירות.I realized it was not the best situation be and decided to act quickly and decisively and you have to do here,
אני מבין שזה לא היה המצב הכי טוב להיות בו, והחלטתי לפעול בחופזה ולא להתנדנד לי,Transocean had been warned that the human element- the need for crew members to act quickly and correctly under stress- made the shutdown system vulnerable.
טראנסאושן הוזהרה כי הגורם האנושי- הצורך בפעולה מהירה ומדויקת של אנשי צוות תחת לחץ- הפך את מערכת ההשבתה לפגיעה.
