TO REPORT BACK in Hebrew translation

• לדווח
• כדי לדווח

Examples of using To report back in English and their translations into Hebrew

The Arduino IDE comes with a tool called the serial monitor that enables you to report back results from the microcontroller.
ה Sketch מגיע עם כלי הנקרא serial monitor המאפשר לנו לדווח חזרה תוצאות מהמיקרו-בקר.

You see, Pilcher sent a dozen nomads in a dozen directions out beyond the fence, to report back on everything. And Adam's the only one who's ever returned.
פילצ'ר שלח 12 נוודים ל-12 כיוונים מעבר לגדר, כדי שידווחו על הכול, ואדם הוא היחיד שחזר.

The resolution asked UN Secretary-General Antonio Guterres to report back within 60 days on proposals“on ways
כווית ביקשה ממזכ"ל האו"ם, אנטוניו גוטרש, לדווח תוך 60 ימים על דרכים להבטיח את"הביטחון,

Obama had asked Attorney General Eric Holder and the U.S. intelligence community to report back to him before that deadline on how to preserve the necessary capabilities of the program, without the government holding the metadata.
אובמה ביקש משר המשפטים אריק הולדר ומקהילת המודיעין האמריקאית לדווח לו לפני התאריך הזה כיצד אפשר לשמר את היכולות הדרושות של תוכנית המעקב, בלי שהממשלה תמשיך להחזיק במידע.

Obama has asked Attorney General Eric Holder and the U.S. intelligence community to report back to him before that deadline on how to preserve the necessary capabilities of the program, without the government holding the metadata.
אובמה ביקש משר המשפטים אריק הולדר ומקהילת המודיעין האמריקאית לדווח לו לפני התאריך הזה כיצד אפשר לשמר את היכולות הדרושות של תוכנית המעקב, בלי שהממשלה תמשיך להחזיק במידע.

The resolution also requested the UN secretary-general to report back to the General Assembly within three months on implementation of the resolution,
בהחלטה אף התבקש מזכ"ל האו"ם לשוב ולדווח לעצרת הכללית בתוך שלושה חודשים על יישומה,

I sent two members of the team to tour the village and neighboring villages and to report back to me.
שלחתי שני חברים בצוות שלי לסייר בכפר זה ובכפרים שכנים ולדווח לי על כך.

are calling on the public to report back to the local authorities on any mosquito hazard in the public domain.
וקוראים לציבור לדווח לרשות המקומית על כל מפגע יתושים בשטח הציבורי.

prison two years before the end of his sentence, but later ordered Mahler to report back to court in late 2016 to complete it.
מאוחר יותר הורו השופטים למאהלר להתייצב שוב בבית המשפט בסוף שנת 2016 על מנת להשלים את תקופת מאסרו.

In addition to reporting back to Cromwell, the visitors made the lives of the monks more difficult by enforcing strict behavioural standards.
בנוסף לדיווח לקרומוול, הפכו המבקרים את חיי הנזירים לקשים יותר על ידי כפיית סטנדרטים התנהגותיים נוקשים.

What if I need to report back?
מה אם אצטרך לדווח לכם על המתרחש?

They're off to report back.
הם יוצאים לדרך לדווח לך.

I have to report back to base.
אני מוכרח להתייצב בבסיס.

I have to report back to base this morning.
אני צריך להתייצב חזרה לבסיס הבוקר.

SG-1, you're to report back within 24 hours.
ס"ג-1, עליכם לדווח חזרה בתוך 24 שעות.

And to gather information about Valentine to report back.
וכדי לאסוף מידע על האהבה לדווח לך.

Obviously, in this case I am going to report back.
וברור, שבמקרה הזה… אני עומדת לדווח.

You were supposed to report back to Bluebonnet farm this morning.
היית אמורה לחזור הבוקר לחוות בלובונט.

I was due to report back at Forth Griffith, but I.
אני התבקשתי להתיצב חזרה בפורט גריפית, אבל אני.

The tax review group is due to report back this year.
על אירועי המס יש לדווח בתום השנה.