TO TAKE A TRIP in Hebrew translation

• לצאת לטיול
• לטייל
• לקחת טיול
• לצאת ל טיול
• לטיול

Examples of using To take a trip in English and their translations into Hebrew

It might be pretty boring for you to take a trip down memory lane with us.
זה עשוי לשעמם אותך, טיול ברחוב הזיכרונות.

If you cannot wait for the bi-annual trade show, then you are most likely going to need to take a trip to the Los Angeles Fashion District.
אם אתה מצפה לתערוכת הסחר שישה חודשים, סביר להניח שתצטרך לצאת לטיול במחוז האופנה בלוס אנג'לס.

If you can't wait for the bi-annual trade show, then you are most probably going to will need to take a trip to the Los Angeles Style District.
אם אתה מצפה לתערוכת הסחר שישה חודשים, סביר להניח שתצטרך לצאת לטיול במחוז האופנה בלוס אנג'לס.

saving every penny to take a trip to the Mediterranean.
חוסך כל אגורה כדי לקחת טיול לים התיכון.

she decided not to take a trip around the world, as is customary among her peers,
היא החליטה לא לצאת לטיול מסביב לעולם, כמקובל בקרב בני גילה,

When you decide to take a trip outside of the state where you live it is a wise idea to make sure that you have enough medications with you to last the length of your trip..
כאשר אתה מחליט לצאת לטיול מחוץ למדינה שבה אתה גר זה רעיון חכם כדי לוודא שיש לך מספיק תרופות איתך כדי להמשיך את אורך הנסיעה שלך.

lives for the better, helping to protect and preserve the destinations and communities that inspire us to take a trip in the first place.
ואנו מסייעים לשימור והגנה על הקהיליות והיעדים שמעוררים בנו השראה לטייל.

When you decide to take a trip outside of the state where you live it is a wise idea to make sure that you have enough medications with you to last the length of your trip..
כאשר אתה מחליט לצאת לטיול מחוץ למדינה שבה אתה גר זה רעיון חכם כדי לוודא שיש לך מספיק תרופות איתך כדי האחרון אורך….

lives for the better, helping to protect and preserve the destinations and communities that inspire us to take a trip in the first place.
ואנו מסייעים לשימור והגנה על הקהילות והיעדים שמעוררים בנו השראה לטייל.

of Israel for families, workplaces, group of friends, or any other group that wants to take a trip in the north of Israel.
קבוצה שהתארגנה בכל דרך אחרת ורוצים לצאת לטיול בצפון הארץ על מדריך.

since you don't need to be gone for a whole semester to take a trip.
שסטודנטים לא צריכים ללכת לסמסטר שלם כדי לצאת לטיול.

put in extra time at the dog salon, trying to save up enough money to take a trip to Australia.
בשעות נוספות במספרה במטרה לחסוך כסף לחופשה באוסטרליה.

The research was conducted among a sample of adults who have taken a trip in the last 12 months or plan to take a trip in the next 12 months.
המחקר, שהוזמן על ידי החברה, נערך באופן עצמאי בקרב מדגם של מבוגרים אשר יצאו לטיול ב-12 החודשים האחרונים או תכננו טיול ל-12 החודשים הקרובים.

It's also much easier to fit study-abroad time into an academic plan with more than one major since students do not need to be gone for a whole semester to take a trip.
זה גם הרבה יותר קל להתאים זמן לימודים לחו"ל לתוכנית אקדמית עם יותר ממרכזי אחד, מכיוון שסטודנטים לא צריכים ללכת לסמסטר שלם כדי לצאת לטיול.

beaches, so if you wish to take a trip from your little kingdom,
כך שאם בכל זאת תרצו לצאת לטיול מהממלכה הקטנה שלכם,

The invitation to take a trip to Rome exclusively when you want to visit the best of Italy,
ההזמנה נסיעה לרומא, אך ורק כאשר אתה רוצה לבקר את הטוב ביותר של איטליה,

Where to take a trip?
איפה כדאי לערוך טיול?

We want to take a trip.
אנחנו רוצים להזמין נסיעה.

We will need to take a trip.
נצטרך לצאת לטיול.

Would you like to take a trip?
את רוצה לצאת לטיול?