TO TAKE A NAP in Hebrew translation

• לנמנם
• לקחת תנומה
• לחטוף תנומה
• לתפוס תנומה
• לנמנם קצת

Examples of using To take a nap in English and their translations into Hebrew

I hope you're not going to take a nap right now.
אני מקווה שאתה לא מתכנן לתפוס תנומה עכשיו.

I want to take a nap.
אני רוצה לנמנם.

One morning a husband returns after several hours of fishing and decides to take a nap.
בוקר אחד הבעל חוזר מעוד יום של דייג ומחליט לקחת תנומה.

I just want to take a nap.
אני רק רוצה לחטוף תנומה.

I'm only trying to take a nap.
אני רק מנסה לתפוס תנומה.

So he decided to take a nap.
אז הוא החליט לנמנם.

No. I want to take a nap.
לא, אני רוצה לקחת תנומה.

Don't y'all see Mama trying to take a nap?
אינכן רואות שאמא מנסה לחטוף תנומה?

I want to take a nap.
אני רוצה לתפוס תנומה.

One morning the husband returns after several hours of fishing and decides to take a nap.
בוקר אחד הבעל חוזר מעוד יום של דייג ומחליט לקחת תנומה.

I'm going to take a nap.
אני הולכת לנמנם.

One morning a man returns after several hours of fishing and decides to take a nap.
בוקר אחד חוזר הבעל מעוד יום של דייג ומחליט לחטוף תנומה.

You hurt your back trying to take a nap!
את נפגעת בגב שלך כשניסית לתפוס תנומה!

I'm going to take a nap.
אני הולך לנמנם.

One morning the husband returns from several hours of fishing and desides to take a nap.
בוקר אחד חוזר הבעל מעוד יום של דייג ומחליט לחטוף תנומה.

You need to take a nap.
אתה צריך לתפוס תנומה.

No, I'm going to take a nap.
לא, אני הולך לחטוף תנומה.

I just want to take a nap and cuddle.
אני רק רוצה לתפוס תנומה.

One morning the husband returns after several hours fishing and decides to take a nap.
בוקר אחד חוזר הבעל מעוד יום של דייג ומחליט לחטוף תנומה.

Man, I picked a bad place to take a nap.
אחי, אני בחרתי מקום גרוע לתפוס תנומה.