TO TAKE A NAP in Romanian translation

• să tragi un pui de somn
• să ia un pui de somn
• să trag un pui de somn
• să tragă un pui de somn
• să iau un pui de somn

Examples of using To take a nap in English and their translations into Romanian

It's okay if you need to take a nap or something.
Este în regulă dacă aveți nevoie pentru a lua un pui de somn sau ceva.

She wanted to take a nap.
A vrut sa traga un pui de somn.

He… he came home to take a nap.
A venit acasă pentru a lua un pui de somn.

I defy anyone not to take a nap.
Sfidez pe cineva sa nu ia un pui de somn.

I'm going to take a nap.
plec să trag un somn.

Well, maybe Reggie needs to take a nap.
Înseamnă că Reggie trebuie să facă nani.

Come on, mister, this is no time to take a nap.
Haide, domnule, aceasta nu este timp pentru a lua un pui de somn.

If you don't mind, I was going to take a nap.
Dacă nu te supără, o să aţipesc puţin.

To take a nap in the afternoon… to make love all day if I wanted
Să tragi un pui de somn după-amiaza să faci dragoste toată ziua

Another way of helping a baby to take a nap is to come up with pre-nap rituals or practices.
Creați ritualuri pre-nap Un alt mod de a ajuta un copil să ia un pui de somn este să vină cu ritualuri sau practici pre-nap.

How about, the sooner you do what I tell you to do the sooner you get to take a nap?
Cu cât faci mai repede ce-ti zic să faci, cu atât mai repede apuci să tragi un pui de somn.

then went to take a nap.
apoi a mers să ia un pui de somn.

I want to take a nap so I'm awake for the meteor shower.
Vreau să trag un pui de somn pentru a mă putea trezi pentru ploaia de meteoriţi.

I want to get a nap, the bus driver wants to take a nap… etc etc.
șoferul de autobuz vrea să ia un pui de somn… etc etc.

Your murderous ass got to take a nap, while all the good guys had to stay up all night.
Fundul tău ucigaş a apucat să tragă un pui de somn, în timp ce toţi băieţii buni au stat treji toată noaptea.

so I came down here to take a nap.
am venit aici să trag un pui de somn.

I know it's time to take a nap, but it is for science.
este timpul să ia un pui de somn, dar este pentru știință.

she was like… well now I want to take a nap So… then I'm waiting for her to like wake up and then.
era ca… Bine acum vreau să iau un pui de somn Deci… Atunci o aștept să se iubească și apoi.

He could only do it twice in a row before he needed to take a nap.
Putea să o facă doar de două ori la rând, după care trebuia să tragă un pui de somn.

so I'm going to take a nap using the several blankets that I already have.
am de gând să ia un pui de somn folosind mai multe pături pe care am deja.