TO TRY AND GET in Hebrew translation

• כדי לנסות ולקבל
• לנסות ולגרום ל

Examples of using To try and get in English and their translations into Hebrew

So the challenge was to try and get them to do what we wanted them to do by listening to the weather, the lay of the land, and creating things that
אז האתגר היה לנסות ולגרום להן לעשות מה שרצינו שהן יעשו באמצעות תשומת לב למזג האויר,

The bad news is, when I got in contact with these people to try and get some documents from them, they went crazy because I had all this stuff that they don't have, and NASA purchased 1,759 pages of this stuff from me.
כשיצרתי קשר עם האנשים האלה כדי לנסות ולקבל מהם מסמכים, הם השתגעו, מפני שלי היה את כל החומר שלהם לא היה.

Students can also take the free CIA quizzes and have the opportunity to compete with other students studying for the CIA exam to try and get their name onto one of HOCK's leaderboards.
סטודנטים יכולים גם לקחת את החידונים בחינם CIA ויש לי את ההזדמנות להתחרות עם תלמידים אחרים ללמוד לבחינת CIA כדי לנסות ולקבל את שמם על גבי אחת מטבלאות ההישגים של הוק.

If Israelis have ever dreamed of a green card for the United States, they are all looking for their European roots to try and get a European passport which offers many advantages.
אם בעבר ישראלים חלמו על גרין קארד לארה"ב כיום כולם מחפשים את השורשים האירופאים שלהם כדי לנסות ולקבל דרכון אירופאי המקנה יתרונות רבים.

We will continue to work with the government to try and get a sensible deal that works for Northern Ireland
נמשיך לעבוד יחד עם הממשלה כדי לנסות ולהשיג הסכם הגיוני, שפועל למען צפון

It is highly recommended to try and get tickets for a performance at the theater,
מומלץ מאוד לנסות ולהשיג כרטיסים להופעה בתיאטרון,

We will continue to work with the government to try and get a sensible deal that works for Northern Ireland
נמשיך לעבוד יחד עם הממשלה כדי לנסות ולהשיג הסכם הגיוני, שפועל למען צפון

then will build mock wooden airplanes, to try and get those planes to come back from the sky and delivering the cancer corn,
ולאחר מכן בנה מטוסי עץ מדומים, לנסות ולקבל אותם מטוסים לחזור… מהשמים ושולחים תירס הסרטן,

Commerce Secretary Ross is scheduled to visit Beijing from June 2 to June 4 to try and get China to agree to firm numbers for additional USA exports to the country.
שר המסחר האמריקאי וילבור רוס אמור לבקר בבייג'ין בין ה-2 ביוני ל-4 ביוני ולנסות לגרום לסין להסכים להגדלת הייצוא של ארה"ב למדינה.

Be advised that cyber-criminals, like the people who are behind vxCrypter ransomware cannot be trusted and you should read this article to learn how to remove vxCrypter ransomware and how to try and get your files back.
שים לב לכך-פושעי סייבר, כמו האנשים שנמצאים מאחורי כופר vxCrypter אי אפשר לסמוך ואתה צריך לקרוא את המאמר הזה כדי ללמוד כיצד להסיר כופר vxCrypter ואיך לנסות ולקבל את הקבצים שלך בחזרה.

I decided to try and get over it.
החלטתי לנסות וללכת על זה.

Gropas STOPransomware and how to try and get your files back.
Gropas STOPransomware ואיך לנסות ולקבל את הקבצים שלך בחזרה.

Shadow Explorer usage to try and get shado copies, despite all.
צל Explorer שימוש לנסות ולקבל עותקים שאדו, למרות הכל.

And you took that drug to try and get your powers back.
ואתה לקח תרופה ש לנסות ולקבל את הכוחות שלך בחזרה.

And I am going to try and get that medicine for Baby Boy.
ואני הולך לנסות ולקבל רפואה שעבור התינוק בוי.

I want you to try and get some sleep.
אני רוצה שתנסי לתפוס שינה.

We have got to try and get that.
אנחנו צריכים לנסות ולהשיג את זה.

I would rather use it to try and get… Sometimes I think you have forgotten.
אני מעדיף להשתמש בו כדי לנסות ולהשיג… לפעמים אני חושבת ששכחת.

After eating we went outside to try and get a Jeep.
אחרי הארוחה יצאנו מהמתחם וניסינו לתפוס מונית.

And you're fair enough, I think, to try and get along with her.
ואני חושב שאת הוגנת מספיק על מנת לנסות להסתדר איתה.