Examples of using To try something new in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The most successful business owners in history are those who weren't afraid to try something new and take new risks.
האנשים אשר מצליחים בעסקים הם אותם אנשים אשר אינם פוחדים לקחת סיכונים, להעיז ולנסות דברים חדשים.Volunteering can offer an opportunity to try something new or gain experience in a different field,
התנדבות יכולה להעניק לך הזדמנות לנסות משהו חדש, או לצבור ניסיון בתחום I always want to try something new, especially when on the stand the product does not have time to spread,
אני תמיד רוצה לנסות משהו חדש, במיוחד כאשר על הדוכן המוצר לא הזמן להתפשט, ואז לסובב אתIf you want to try something new, I love playing on your phone and not necessarily pay all games may be interested to stay with us.
אם אתה רוצה לנסות משהו חדש, אני אוהב לשחק בטלפון ולא בהכרח לשלם את כל המשחקים עשויים להיות מעוניינים להישאר איתנו.Rizzo is philosophical about young people wanting to try something new eventually- but, he says,“we're going to fight like heck to keep them.”.
ריזו יודע שאנשים צעירים יהיו מעוניינים, במוקדם או במאוחר, לנסות משהו חדש, אבל לדבריו"אנחנו מתכוונים להילחם בשביל לשמור עליהם".People often feel scared to try something new, in case they don't have the support.
אצל רב האנשים יש רתיעה לעיתים מלנסות דברים חדשים, שבהם אין להם ניסיון.She decided to try something new when her second baby was born in the hope it would help with her mental health.
היא החליטה לנסות משהו חדש לפני שבנה השני נולד, במטרה שזה יעזור לה עם היציבות המנטלית אחרי הלידה.as an alternative route of improvement and some simply wanted to try something new.
כדרך חלופית של שיפור וחלקם פשוט רצו לנסות משהו חדש.I came to Israel not long ago because I wanted to try something new, change things in my life.
הגעתי לארץ לא מזמן כי רציתי לנסות משהו חדש, לשנות דברים בחיים שלי.the world had turned on Austria's greatest man just because he was brave enough to try something new.
העולם הפנה גבו לאוסטרי דגול, רק כי היה אמיץ מספיק לנסות משהו חדש.Brian has always had an open mind to suggestions and is willing to try something new if it will improve the operation.
לויקה יש ראש פתוח והיא תמיד שמחה להדגים We don't have 70-plus years to figure this out, so it means we need to try something new and we need to try something different.
אין לנו 70 שנה לפתור זאת, כלומר שעלינו לנסות משהו חדש ולנסות לעשות I was dealing with the mid-career blahs and wanted to try something new.
הייתי נתון בהבלים של אמצע הקריירה ורציתי לנסות משהו חדש.this kind of behaviour can actually be a positive sign that your child feels supported and confident enough to try something new.
התנהגות כזו היא דווקא סימן חיובי לכך שהוא מרגיש בטוח דיו להתנסות במשהו חדש.and a volunteer to try something new and fun- and there's no greater joy for Entertainer personalities than to bring everyone else along for the ride.
בשובבות, או במתנדב שינסה משהו חדש וכיפי- ואין דבר שמשמח את הבדרנים יותר מאשר לסחוף את כל האחרים איתם.we saw an opportunity with this token to try something new- but also with our skin in the game.
ראינו הזדמנות עם המטבע הזה לנסות משהו חדש- אבל גם אנחנו מסתכנים במשחק הזה".it's time for the U.S. to try something new.
הגיע הזמן לנסות משהו אחר.you just want to try something new in gardening, pay attention to such a procedure as the summer grafting of fruit trees.
שאתה רק רוצה לנסות משהו חדש בגינון, לשים לב הליך כזה כמו השתלת הקיץ של עצי פרי.then your own drive and hunger for success should motivate you to try something new.
אז כונן משלך ורעב להצלחה צריך להניע אותך לנסות משהו חדש.crafts back in public school, just remember that it's always good to try something new, and step out your comfort zone.
רק לזכור שזה תמיד טוב לנסות משהו חדש, ולצאת לאזור הנוחות שלך.
