TO TRY THIS in Hebrew translation

• למדוד את זה
• כדי לנסות את זה
• לטעום את זה
• להתנסות בזה
• שתנסה את זה

Examples of using To try this in English and their translations into Hebrew

To try this, select cell E3 in the workbook and press Delete.
כדי לנסות זאת, בחר את תא E3 בחוברת העבודה לדוגמה והקש Delete.

You got to try this shit. I will buy it for you.
את חייבת לנסות את החומר הזה, אני אשלם עלייך.

I knew I wanted to try this treatment for my son.
החלטתי שאני מנסה את השיטה על הבן שלי.

Maybe you want to try this breathing exercise I know.
אולי תרצה לנסות איזה תרגיל נשימה שאני מכיר.

If you got to try this hard, it's not working.
אם את חייבת לנסות כל כך קשה, זה לא עובד.

Would love to try this tool.
הייתי שמח לנסות את המכשיר….

Wouldn't you like to try this delicious sundae?
לא היית רוצה לנסות זו גלידה טעימה?

Want to try this system?
רוצים לנסות את המערכת?

Would love to try this without having to go to town. Thanks!
אשמח לנסות את זה מבלי ללכת עיירה. תודה!

I can't see myself wanting to try this again anytime soon.
לא רואה את עצמי חוזרת לנסות את החברה הזו בקרוב.

I actually want to try this one at home,
אני רוצה להכין כאלה בבית,

But in the meantime, I want to try this experimental drug. It's a gas.
אבל בינתיים, אני רוצה לנסות את התרופה הניסיונית הזו.

You want to try this flying motorcycle I just invented?
רוצה לנסות את האופנוע המעופף שהמצאתי?

I need you to try this, please.
אני חייב שתנסי זאת, בבקשה.

He would say,“Hey, do you want to try this?
או שהם יגידו, 'היי, את מנסה את זה עלי?

Not sure if I have the courage to try this.
לא יודעת אם יהיה לי אומץ לנסות.

I encourage everyone to try this at home.
אני ממליץ לכולם לנסות זאת בבית.

He said,“‘Hey do you want to try this?
או שהם יגידו, 'היי, את מנסה את זה עלי?

You have got to try this.
את חייבת לנסות.

Sorry, but I have got to try this again.
מצטער, אבל אצטרך לנסות זאת שוב.