TO TRY TO FIND in Hebrew translation

• כדי לנסות למצוא
• כדי למצוא
• לנסות ולאבחן

Examples of using To try to find in English and their translations into Hebrew

Those were my troops and it is my duty to try to find them.
אלה היו החיילים שלי ושזוהי חובתי כדי לנסות ולמצוא אותם.

So let's go to try to find a cab.
אז בואי נלך וננסה למצוא מונית.

Instead, they placed an ad to try to find actors willing to improvise on camera for what was at the time,
במקום זאת, הם הניחו מודעה כדי לנסות למצוא שחקנים מוכנים לאלתר על המצלמה על מה שהיה אז,

I'm gonna fly around the world to try to find you again and say♪ I never thought I would see you again.
אני הולך לטוס ברחבי העולם כדי לנסות למצוא אותך שוב ולומר ♪ אני אף פעם לא חשבתי שאראה אותך שוב.

Let's work together to try to find a way to make them feel more confident about themselves.
בואי נעבוד ביחד כדי למצוא דרך לגרום להן להרגיש יותר בטוחות בעצמן.

keep an eye on the sauce to try to find the murderer(hoping to be one of the other dryads).
ושמירה על הערבה כדי לנסות למצוא את הרוצח(מקווה להגיע לכל אחת הדריאדות אחרים).

be asking that question, and went out of her way to try to find further solutions for me.
ויצאה מגדרה כדי למצוא פתרונות נוספים שיתאימו לי.

Your doctor may ask you to have several tests to try to find the primary cancer.
הרופא שלך ירצה לבצע מספר בדיקות, על מנת לנסות ולאבחן את הסרטן הראשוני.

It's been a struggle at times, but it's been kind of fun to try to find ways to make this work.
זהמאבקיוםיומי אבלזהדי כיף כדי לנסות למצוא דרכים לעשות את העבודה הזאת.

I spent a full hour flirting with Dr. Brock to try to find a cure for you.
השקעתי שעה שלמה והתחלתי עם ד"ר ברוק כדי למצוא לך תרופה.

Your doctor may ask you to have several tests to try to find the primary cancer.
הרופא יבקש לבצע מספר בדיקות, על מנת לנסות ולאבחן את הסרטן הראשוני.

Search the Web for the id. of hardware you copied to try to find the manufacturer name of the Bluetooth radio.
חפש באינטרנט את מזהה החומרה שהעתקת כדי לנסות למצוא את שם היצרן של רדיו Bluetooth.

we weren't doing everything we could to try to find them, he would be rolling over in his ashes.
ושאנחנו לא עושים הכול כדי למצוא אותו, הוא היה מתהפך באפרו.

worked with experts to try to find a cure for my infertility, and yet,
ועבדתי עם מומחים כדי לנסות למצוא תרופה לאי פוריות שלי,

So I'm running the fibres through the FBI fibre database to try to find out the make and model.
אני מריצה את הסיבים במסדי הנתונים של הבולשת כדי למצוא את הדגם והמודל.

Anything they see-- even the paint on the wall-- they will use it to try to find me.
כל דבר שהם יראו, אפילו הצבע שעל הקיר, הם ישתמשו בזה כדי לנסות למצוא אותי.

you can have a day to try to find her.
ויש לך יום כדי למצוא אותה.

All we know is that he went to the suburbs to try to find his daughter.
כל מה שאנחנו יודעים זה שהוא הלך בפרברים כדי לנסות למצוא את בתו.

the Boston PD was disseminating disinformation to a handful of detectives to try to find a leak.
משטרת בוסטון הפיצה מידע מוטעה לכמה בלשים כדי לנסות למצוא דליפה.

Chuck is my best friend, and I want to do more than just sit behind some computer to try to find him.
צ'אק הוא החבר הכי טוב שלי, ואני רוצה לעשות יותר מאשר לשבת מאחורי מחשב כדי לנסות למצוא אותו.