TO TRY TO FIND in Polish translation

• spróbować znaleźć
• próbować znaleźć
• starać się znaleźć
• próby znalezienia
• poszukać
• starając się odszukać

Examples of using To try to find in English and their translations into Polish

I want to try to find some other independent study first,
Chciałam najpierw spróbować znaleźć jakieś niezależne studia, wiesz,

Jean-Claude Juncker, as the candidate of the largest group, now has the full right to try to find a majority in the EP,
Jean-Claude Juncker jako kandydat największej grupy ma obecnie pełne prawo do podjęcia próby znalezienia większości w PE,

This work, therefore, requires the Commission to work closely with Member State authorities to try to find correct and quick solutions.
Z tego względu ta praca wymaga ścisłej współpracy Komisji z władzami państw członkowskich, aby spróbować znaleźć prawidłowe i szybkie rozwiązania.

I started scanning other video upload sites like CyberVid and YouTube to try to find other videos that had the same missing pixels.
Zaczęłam przeglądać strony z filmikami jak CyberVid i YouTube, starając się odszukać wideo z takimi samymi martwymi pikselami.

so you need to try to find a solution that would help even in the most difficult situations.
istotne dla nowoczesnych mężczyzn, więc trzeba spróbować znaleźć rozwiązanie, które pomogłoby nawet w najtrudniejszych sytuacjach.

To try to find other videos that had the same missing pixels. I started scanning other video upload sites like CyberVid and YouTube.
Zaczęłam przeglądać strony z filmikami jak CyberVid i YouTube, starając się odszukać wideo z takimi samymi martwymi pikselami.

I have been working hard to try to find my way back to my original path.
zostały ciężko pracujemy, aby spróbować znaleźć swoją drogę z powrotem do mojej oryginalnej ścieżki.

There is a need for measures to motivate people who become unemployed to try to find new jobs.
Potrzebne są środki do motywowania ludzi, którzy stracili pracę, aby podejmowali próbę znalezienia nowej.

it is no longer economically viable for research to continue to try to find the missing heirs.
gałęzi rodziny, lub nie jest już ekonomicznie opłacalne, aby badania nadal próbowały znaleźć brakujących spadkobierców.

When Twigs was 18, she began working with local London producers to try to find"her sound.
Kiedy Twigs miała 18 lat zaczęła współpracować z producentami z Londynu, próbując znaleźć własny styl.

We piggybacked your wireless to try to find the person who stole Don's money.
Podpięliśmy się pod twoją sieć by spróbować znaleźć osobę która ukradła pieniądze Dona.

let the system to try to find best price around your days- at best+/- 7 days.
pozwalać system próba znajdować lepszą cenę wokół waszych dni- przy lepszym+/- 7 dni.

Now, they will start futzing with the dials to try to find the frequency-- and hopefully stumble upon us.
Teraz, zaczną się nabierać z numerami i będą próbować znaleźć częstotliwość i natkną się na nas.

It is therefore our job to try to find solutions to them and pre-empt their populist propaganda,
Dlatego też nasza praca polega na tym, aby spróbować znaleźć dla nich rozwiązania i uprzedzać ich populistyczną propagandę,

they begin to try to find secure all-natural gynecomastia treatment without surgical treatment,
zaczynają próbować znaleźć zabezpieczyć wszystkie naturalne leczenie ginekomastię bez leczenia chirurgicznego,

I would like to confirm that the Commission is willing to have discussions with the two co-legislators and that we want to try to find common ground in order to reach a balanced
Pragnę potwierdzić, że Komisja gotowa jest podjąć rozmowy z dwoma współprawodawcami, a także, że chcemy spróbować znaleźć wspólną płaszczyznę w celu wypracowania wyważonego

they begin to try to find risk-free all-natural gynecomastia treatment without surgical treatment,
zaczynają starać się znaleźć wolną od ryzyka wszystkie naturalne leczenie ginekomastię bez leczenia chirurgicznego,

outpatient heart monitoring to try to find a clue as to whether the passing out was due to a deadly heart rhythm.
ambulatoryjnego monitorowania serca, aby spróbować znaleźć pojęcia, czy obecnie przechodzi był spowodowany śmiertelną rytmu serca.

they start to try to find safe all-natural gynecomastia therapy without surgery,
zaczną starać się znaleźć bezpieczne wszystkie naturalne leczenie ginekomastię bez operacji,

there are specific points you need to try to find when you are finding the best top quality tablets for you.
istnieją pewne rzeczy trzeba spróbować znaleźć kiedy jesteś znalezienie jak najlepszych tabletek najwyższej jakości dla Ciebie.