TO HAVE TO FIND in Polish translation

• musiał znaleźć
• musieli znaleźć
• musiała znaleźć
• musisz znaleźć
• trzeba znaleźć

Examples of using To have to find in English and their translations into Polish

We're going to have to find some things to add to the dress.
Musimy znaleźć jakieś rzeczy żeby je dopasować do kiecki.

Mmm, you're going to have to find a way to persuade her.
Mmm, będziesz musiała znaleźć sposób by ją do tego przekonać.

We're just going to have to find them too.
Ich też będziemy musieli znaleźć.

Then we're going to have to find you some place more comfortable, aren't we?
Więc będziemy zmuszeni znaleźć ci jakieś przyjemniejsze miejsce, prawda?

We're going to have to find another way out of here.
Będziemy musili znaleźć inna drogą stąd.

But you're going to have to find some new money. You can tell them to stop.
Ale będziesz musiał szukać Możesz im kazać przestać, nowych pieniędzy.

But you're going to have to find some new money.
Ale bedziesz musial szukac nowych pieniedzy.

I was going to have to find your brother.
Będę musiał szukać twojego brata.

you're going to have to find some new money.
ale będziesz musiał szukać nowych pieniędzy.

I do not accept excuses. I'm just going to have to find myself a new giant, that's all.
Nie przyjmuję usprawiedliwień, i będę musiał znaleźć nowego olbrzyma, to wszystko.

You're going to have to find some other place to do whatever it is you're doing out there!
Będziesz musiał znaleźć sobie inne miejsce na to, cokolwiek tam robisz!

What a horrific combination of words for anyone to have to find within themselves… And utter to another being.
Trzeba znaleźć w sobie… Jakże okropną kombinację słów by przekazać je drugiej osobie.

then I'm going to have to find a way to live with it.
to będę musiał znaleźć sposób, aby z tym żyć.

We're just going to have to find a way to argue without arguing
Będziemy musieli znaleźć sposób na kłótnię bez kłócenia się…

you are going to have to find someone else to do your laundry
to będziesz sobie musiał znaleźć kogoś innego do robienia prania

In doing so, we are going to have to find a way to establish a more even playing field for the involvement of Europeans
Będziemy w związku z tym musieli znaleźć sposób stworzenia bardziej równego pola gry dla zaangażowania Europejczyków

You gonna to have to find Brian before he catches up with those fools who did the shootin.
Musisz znaleźć Briana, zanim złapie tych głupków, którzy strzelali. Zrobię co mogę.

Well, then I guess between now and the time you jump up… you're going to have to find something' to believe in.
Cóż, w takim razie między teraz a rozprawą będziesz musiał znaleźć coś, w co uwierzysz.

Positive and aggressive poker is the key, and you are going to have to find a way to overcome any fears.
Pozytywny i agresywny poker jest kluczem, a Ty musisz znaleźć sposób, aby poradzić sobie z wszelakimi obawami.

We are also going to have to find new ways to attract investment from businesses and banks.
Będziemy też musieli znaleźć nowe sposoby, aby firmy i banki inwestowały własne środki.