TO HAVE TO MAKE in Polish translation

• musiał dokonać
• musiał podjąć
• musiał zrobić

Examples of using To have to make in English and their translations into Polish

With katie I don't think we do. To win this game I'm going to have to make big moves out of desperation.
Żeby wygrać tą grę, będę musiał dokonać wielkich ruchów w obliczu desperacji.

I mean somebody's going to have to make the hard choice if we are going to get out of here alive.
Ktoś będzie musiał podjąć trudną decyzję, jeśli mamy wyjść z tego żywi.

You're going to have to make the first move.
To będziesz musiał zrobić pierwszy ruch.

I'm going to have to make myself a nice thermos full of coffee and get down to that library.
I pojadę do tej biblioteki. Będę musiał zrobić sobie duży termos pełen kawy.

You guys are going to have to make some decisions at tribal tomorrow that are not going to have to be me.
Będziecie musieli podjąć jakąś decyzję na Radzie, ale to nie będę ja.

I will let it slide for today, but, you're going to have to make a choice, Katy.
Ale w końcu będziesz musiała podjąć decyzję, Katy… Dzisiaj ci odpuszczę.

So sooner or later, we're going to have to make a hard choice aboutwhat to do with that body.
Więc prędzej czy później będziemy musieli podjąć trudną decyzję o tym, co zrobić z tym ciałem.

And equally, when it comes to climate change, every single country is going to have to make cuts.
Tak samo, kiedy przychodzi do zmiany klimatu, każdy kraj musi dokonać cięć.

I'm just going to have to make my own amusement.
pewnego dnia do mnie doszło… że sama musze zadbać o swoją rozrywkę.

you're going to have to make some friends of your own.
sam będziesz musiał zdobyć trochę przyjaciół.

you're going to have to make me.
żebym odszedł, to będziesz mnie musiał zmusić.

but, likely to have to make a series of end trim 2 cm in width.
rozpocząć r rzut rożny, aleprawdopodobnie trzeba zrobić serię koniec wykończenia 2 cm szerokości.

you will never want to be forced to have to make deposits or playing online casino games in any other currency for when you are all manner of additional fees
nigdy nie chce być zmuszony muszą dokonywać wpłat lub grając w kasynie online w innej walucie, gdy jesteś wszelkiego rodzaju dodatkowe opłaty

You're going to have to make do.
To ci musi wystarczyć.

You're going to have to make alternate arrangements.
Musi pan wymyślić coś innego.

We're going to have to make a short jump.
Będziemy mieli aby zrobić krótki skok.

But I'm going to have to make some calls.
Kilka telefonów. Ale muszę wykonać.

I'm going to have to make her come.
Nie zniosę tego, muszę doprowadzić ją do orgazmu.

We're going to have to make an unscheduled stop.
Trzeba będzie zrobić nieplanowany postój.

I would hate to have to make another phone call.
Nie chcialabym musiec wykonywac kolejnego telefonu.