TOO BRIGHT in Hebrew translation

• בהיר מדי
• בוהקים מדי
• פיקח מדי
• חזקה מדי
• מבריק מדי
• בהירה מדי
• בהירים מדי
• בוהק מדי
• יותר מידי בהיר

Examples of using Too bright in English and their translations into Hebrew

Their eyes too bright, too big.
עיניו רחבות מדי, מבריקות מדי..

You seem too bright to be just a servant.
אתה נראה חכם מדי מכדי להיות משרת.

You too bright for that.
את חכמה מדי בשביל זה.

Too bright to be able to enter into the Earths density.
מדי בוהקת מכדי שתהיה מסוגלת להיכנס לדחיסות הארצית.

Cut it back. That's a little too bright, people.
זה קצת יותר מדי בהיר, אנשים.

Too bright?
יותר מדי בהיר?

And not too bright.
ולא יותר מדי נבון.

Not too bright.
לא חכם מדי.

It's too bright in here.
יש כאן יותר מדי אור.

Too bright.
יותר מדי נוצץ.

Not too bright.
לא כל כך מבריקים.

They are also not too bright.
גם הם לא יותר מדי מבריקים.

Is the photo too bright?
התמונה הרבה יותר בהירה?

The lights were too bright.
האור היה בהיר מידי.

Cute but not too bright.
חמוד אבל לא יותר מדי בהיר.

Is the picture too bright?
התמונה הרבה יותר בהירה?

but not too bright.
אבל לא ממש מבריק.

Just before the sun gets too bright.
בדיוק לפני שהשמש נעשית בוהקת מדי.

they don't seem too bright.
הם לא נראים חכמים מדי.

I know, too bright. But May 29th.
אני יודע, היא מסנוורת מדי.