Examples of using Too cheap in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
גם בהריון לעמוד ו זול מדי כדי שתוכל לבזבז$ הן 100 כרטיסי.No, it's one of your friends from philly, too cheap to buy an airline ticket.
לא, זה אחד החברים שלך מפילדלפיה, קמצנים מכדי לקנות כרטיס טיסה.Or illegally download the latest Girls Aloud album, because you too embarassed and too cheap to pay for it.
או באופן בלתי חוקי להוריד את הבנות האחרונות בקול רם אלבום, כי אתה It would be a shame to miss out on a full-price sale because you were too cheap to get great pictures.
זה יהיה חבל להחמיץ מכירה במחיר מלא בגלל שהיה זול מדי כדי לקבל תמונות מעולות.They were demanding $7 million at that point but were too cheap to pay for the phone call.
הם דרשו כופר של שבעה מיליון דולר, אבל היו קמצנים מכדי לשלם על שיחת הטלפון.Worried that your gifts 00 homemade or otherwise- are too cheap or not exactly right?
הלב שלנו- מודאג המתנות שלך- תוצרת בית או אחרת- הם זולים מדי או לא אידיאלי?You do not want to buy a tweed suit that looks too cheap, in which case it's better for you to just give up.
אתן לא רוצות לקנות חליפת טוויד שנראית זולה מדי, במקרה כזה פשוט כדאי לוותר.You couldn't really make any money selling marijuana-- marijuana's too cheap, it turns out.
אי-אפשר היה לעשות כסף ממכירת מריחואנה. המריחואנה היתה זולה מדי, כך התברר.Okay, no, I will call you an idiot… because you were too cheap to get a real inspector initially.
בסדר, לא, אקרא לך אידיוט. כי היית קמצן מכדי להזמין בו חן אמיתי מלכתחילה.But the tree had a fungus and his dad was too cheap to hire an arborist. So unbeknownst to me, some of the branches were dead.
ואבא שלו היה יותר מדי קמצן מכדי לשכור מומחה לעצים אז בלי שהייתי מודע לכך כמה מהענפים היו מתים.They were too cheap to spend the extra five dollars on the Al Blaine arrow of love!
הם היו זולים מידי מכדי לבזבז את חמש הדקות הנוספות ואת חץ האהבה!the head of the Atomic Energy Commission, promised that we were entering an age when electricity would be“too cheap to meter”.
ראש הוועדה לאנרגיה אטומית דאז, שאנחנו נכנסים לעידן שבו החשמל"יהיה זול מכדי למדוד אותו".in fact, because it would be too cheap to worry about.
מפני שהוא היה זול מכדי שיהיה לנו אכפת.head of the Atomic Energy Commission, promised that we were entering an age when electricity would be“too cheap to meter.”.
ראש הוועדה לאנרגיה אטומית דאז, שאנחנו נכנסים לעידן שבו החשמל"יהיה זול מכדי למדוד אותו".so too cheap when the wipes to buy carefully The The following are the same as the".
טוב לעשות את מטליות, כך גם זול כאשר המגבונים לקנות בקפידה הבאים זהים s".Still, nobody wants to go too cheap with either ring, as they are possibly the wedding expense with the most longevity and return on investment- as most brides and grooms wear their
עם זאת, אף אחד לא רוצה לרכוש טבעת זולה מדי, מאחר שרוב הסיכויים שזו הוצאה לטווח הארוך ביותר ועם החזר ההשקעה הגדול ביותר-ליברליים He's too cheap.
הוא קמצן מדי.That's too cheap!
זה זול מידי!That's just too cheap.
זה פשוט זול מדי.
