TREATMENT PROCESS in Hebrew translation

• תהליך ה טיפול
• התהליך הטיפולי
• תהליך הטיפול
• תהליך הטיפולי
• תהליך טיפולי

Examples of using Treatment process in English and their translations into Hebrew

the referring doctor periodically concerning the treatment process and progress.
את רופא המשפחה או הרופא המפנה לגבי תהליך הטיפול והתקדמותו.

This enables an extensive and early integration of the advanced technologies in the treatment process for the hospital patients(hospitalized and ambulatory).
הדבר מאפשר שילוב נרחב ומוקדם של טכנולוגיות מתקדמות בתהליך הטיפול במטופלי בית החולים(באשפוז ובמרפאות).

This method may require the effort of several people and the person should be monitored carefully during the treatment process.
שיטה זו, עשויה לדרוש מאמץ של מספר אנשים ועל האדם החולה צריכה להיות השגחה קפדנית במהלך תהליך הטיפול.

It is believed that this error meter does not have a significant impact on the treatment process, so it is valid for diabetics.
הוא האמין כי מד השגיאה הזה אין השפעה משמעותית על תהליך הטיפול, ולכן הוא תקף עבור חולי סוכרת.

Like most behavioral treatments, biofeedback is most effective with patients willing to assume an active role in the treatment process, including home practice.
בדומה לרוב הטיפולים ההתנהגותיים, הביופידבק הוא יעיל ביותר במיוחד בקרב מטופלים שמוכנים לקחת חלק פעיל בתהליך הטיפול, כולל תרגול ביתי.

saliva sample to assist in the treatment process.
רוק על מנת לסייע בתהליך הטיפול.

Similarly, chilling your tap water erases the slight aftertaste of chlorine that is sometimes leftover from the treatment process.
באופן דומה, מצמרר מי ברז שלך מוחק את טעם הלוואי של הכלור הקל שלפעמים שנשאר מתהליך הטיפול.

In the treatment process, I employ many methods and extensive knowledge to help individuals
בתהליך הטיפולי, אני משתמשת בשיטות רבות וידע נרחב שברשותי,

A patient's willingness to take responsibility for actively contributing to the treatment process is critical to the success of the therapy.
המוכנות של פציינט לקחת אחריות להשתתף באופן אקטיבי תורמת לתהליך הטיפול והיא קריטית להצלחה של הטיפול ההתנהגותי.

Back cover fingers, welded beam, heat treatment process, no deformation for long-term use.
אצבעות כיסוי לאחור, קרן מרותכת, תהליך טיפול בחום, ללא דפורמציה לשימוש לטווח ארוך.

A patient's willingness to take responsibility for actively contributing to the treatment process is critical to the success of the behavior therapy.
המוכנות של פציינט לקחת אחריות להשתתף באופן אקטיבי תורמת לתהליך הטיפול והיא קריטית להצלחה של הטיפול ההתנהגותי.

to speed up the treatment process or even better,
כדי לזרז את תהליך הטיפול או אפילו טוב יותר,

which accelerates the treatment process.
המאיצה את תהליך הטיפול.

Corten board processing is not available to anyone and after Clemenceau's experience we can say we master the treatment process.
עיבוד Corten הלוח אינו זמין לאף אחד ולאחר ניסיון של Clemenceau אנו יכולים לומר שאנחנו הורים לתהליך הטיפול.

is entered not intramuscularly, and into painful points or in what will help to accelerate treatment process.
הדם אינו מוזרק באופן שרירני, אלא לנקודות מכאיבות או לאלה המסייעות להאיץ את תהליך הטיפול.

Biosoil's microbiological laboratory performs hundreds of tests a year designated to monitor the treatment process and the effectiveness thereof.
המעבדה המיקרוביאלית של ביוסויל, מבצעת מאות בדיקות בשנה שנועדו לבקר את תהליך הטיפול ויעילותו.

for money with this steel and Kershaw have perfected the heat treatment process to bring out its best.
ויצרנים טובים כמו Spyderco השתלטו על תהליך הטיפול בחום שמוציא ממנה את הטוב ביותר.

which will allow the doctor to control the treatment process.
יאפשר לרופא לשלוט על תהליך הטיפול.

exhibit the motivation and ability to undergo a treatment process and changes.
והן בעלות מוטיבציה ויכולת לתהליך טיפולי ולשינוי.

heat treatment process.
גלגול, תהליך טיפול בחום.