TRIED TO ATTACK in Hebrew translation

• ניסה לתקוף
• ניסו לתקוף
• ניסו לפגוע

Examples of using Tried to attack in English and their translations into Hebrew

In some cases, they question whether the Palestinians even tried to attack the soldiers.
בחלק מהמקרים הם מטילים ספק בכך שהפלסטינים בכלל ניסו לפגוע בחיילים.

People screamed, cried, and tried to attack and kill Eichmann,
אנשים צרחו, בכו, וניסו לתקוף ולהרוג את אייכמן,

June 11, 2017- A Palestinian tried to attack a Border Policeman near the Cave of the Patriarchs in Hebron.
ביוני 2017- פלסטיני ניסה לתקוף לוחם משמר הגבול סמוך למערת המכפלה בחברון.

People screamed, cried, and tried to attack and kill Eichmann,
אנשים צרחו, בכו, וניסו לתקוף ולהרוג את אייכמן,

After the ruling, the girl's father jumped over the partition, tried to attack Freddie. Said he was gonna kill him.
אחרי הפסיקה, אביה של הילדה קפץ מעל המחיצה, ניסה לתקוף את פרדי אמר שהוא הולך להרוג אותו.

Your sisters are gone. Those madmen that tried to attack us, they serve a new Lord Rahl.
המשוגעים האלה שניסו לתקוף אותנו, הם משרתים לורד ראל חדש.

From this base they tried to attack using a drone that entered into Israel, a few months ago.
מהבסיס הזה הם ניסו לתקוף באמצעות מל"ט שחדר לישראל לפני מספר חודשים.

The masked men surrounded me and tried to attack me, until I fled to an area with police presence.
רעולי הפנים הקיפו אותי וניסו לתקוף אותי ונמלטתי לאזור שבו היו שוטרים.

From this base, they tried to attack[us] with a drone that infiltrated into Israel a few months ago.
מהבסיס הזה הם ניסו לתקוף באמצעות מל"ט שחדר לישראל לפני כמה חודשים.

From this base they tried to attack using a drone that infiltrated Israel several months ago.
מהבסיס הזה הם ניסו לתקוף באמצעות מל"ט שחדר לישראל לפני מספר חודשים.

Two Palestinians who tried to attack a policeman were detained(Jerusalem Police spokesman's unit, June 18, 2017).
שני פלסטינים שניסו לתקוף שוטרים נעצרו(דוברות משטרת ירושלים, 18 ביוני 2017).

Last week, 13 drones were flown from the Idlib area in Syria to targets about 50 kilometers from there, and tried to attack Russian….
בשבוע שעבר, 13 כטב"מים הוטסו מאזור אידליב בסוריה למטרות המרוחקות כ-50 ק"מ משם, וניסו לתקוף שני בסיסים רוסיים.

after a number of fans of the group tried to attack the coach, Guy Azouri.
לאחר שמספר אוהדים של הקבוצה ניסו לתקוף את מאמן הקבוצה, גיא עזורי.

Last week, 13 drones were flown from the Idlib area in Syria to targets about 50 kilometers from there, and tried to attack Russian army bases.
בשבוע שעבר, 13 כטב"מים הוטסו מאזור אידליב בסוריה למטרות המרוחקות כ-50 ק"מ משם, וניסו לתקוף שני בסיסים רוסיים.

and the dogs tried to attack them, too.
והכלבים ניסו לתקוף גם אותי.

Lola, you told police that the man who tried to attack you-- he was stopped by the vigilante.
לולה, שספרת למשטרה שהאיש ש ניסיתי לתקוף אותך- הוא נעצר על ידי המשמר האזרחי.

When the fear tried to attack me again, however,
אך כשהפחד מנסה לתקוף אותי שוב,

Enraged, Azula tried to attack Mai, but Ty Lee blocked her chi energy and paralyzed her before she could even attack..
זועם, אזולה ניסתה לתקוף את מיי, אבל לי טאי צ'י חסום האנרגיה שלה ושתק אותה לפני שהיא אפילו יכולה לתקוף..

When Zuko heard of this, he tried to attack Zhao, but he was restrained by Iroh.
כשזוקו שומע על כך הוא מנסה לתקוף את ז'או אבל נעצר ע"י איירו.

I was at this party and my designated driver… tried to attack me, so I got out so he would stop.
הייתי במסיבה, והבן שהסיע אותי ניסה לתקוף אותי אז יצאתי כדי שיפסיק,