Examples of using Tried to cut in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Israeli soldiers responded with force when the protesters tried to cut the fence's barbed wire.”.
חיילים ישראלים הגיבו בכוח כאשר המפגינים ניסו לחתוך את הגדר”.So I can stare for hours at the deranged bitch… who tried to cut my dick off with a knife?
כדי שאוכל להתבונן משך שעות בכלבה המטורפת שניסתה לחתוך לי את הזין בסכין?Like he tried to cut the turkey with Grandpa's big knife and he slipped and he cut his finger.
הוא ניסה לחתוך תרנגול הודו בסכין הגדולה של סבא והוא החליק וחתך את האצבע.Kerry tried to cut my hair. Know how long it took to grow my bangs?
קרי ניסתה לגזור את השיער שלי, אתה יודע כמה זמן גידלתי את הפוני שלי?Last time I saw you, Merril, you tried to cut my face off.
בפעם האחרונה שראיתי אותך, מריל, ניסית לחתוך לי את הפנים.Additional information: Killed in a confrontation between soldiers and stone throwers who tried to cut the separation fence.
פרטים נוספים: נהרג במהלך עימותים בין חיילים למיידי אבנים כשניסה לחתוך את גדר ההפרדה.Thomas Sullivan, a tea and coffee merchant from New York City, tried to cut sampling costs by sending loose tea in small, hand-sewn silk pouches(instead of costly tins, which was what
תומס סאליבן, סוחר תה וקפה מניו יורק, ניסה לקצץ בעלויות הדגימה על ידי משלוח תה רופף בשקיות משי קטנות תפורות ביד(במקום פחיות יקרות,Thomas Sullivan, a tea and coffee merchant from New York City, tried to cut sampling costs by sending loose tea in small silk sacks(instead of costly tins, which was what most merchants
תומס סאליבן, סוחר תה וקפה מניו יורק, ניסה לקצץ בעלויות הדגימה על ידי משלוח תה רופף בשקיות משי קטנות תפורות ביד(במקום פחיות יקרות,Thomas Sullivan, who was a tea and coffee merchant from New York City, tried to cut costs by sending loose tea in small silk sacks(instead of costly tins, which most merchants often used).
תומס סאליבן, סוחר תה וקפה מניו יורק, ניסה לקצץ בעלויות הדגימה על ידי משלוח תה רופף בשקיות משי קטנות תפורות ביד(במקום פחיות יקרות, וזה מה שרוב הסוחרים השתמשו בו אז).Thomas Sullivan, a tea and coffee merchant from New York City, tried to cut costs by sending samples of loose tea in small silk sacks instead of costly tins(which was what most merchants used at the time).
תומס סאליבן, סוחר תה וקפה מניו יורק, ניסה לקצץ בעלויות הדגימה על ידי משלוח תה רופף בשקיות משי קטנות תפורות ביד(במקום פחיות יקרות, וזה מה שרוב הסוחרים השתמשו בו אז).Thomas Sullivan, a tea and coffee merchant from New York, tried to cut sampling costs by sending loose tea in small silk sacks(instead of costly tins, which was what most merchants
תומס סאליבן, סוחר תה וקפה מניו יורק, ניסה לקצץ בעלויות הדגימה על ידי משלוח תה רופף בשקיות משי קטנות תפורות ביד(במקום פחיות יקרות,Trying to cut my legs out.
מנסה לחתוך את רגליי.If you try to cut me, I will bite you.
אם אתה מנסה לחתוך אותי, אני לנשוך אותך.I'm really sorry for trying to cut you into little pieces.
אני מאוד מצטער על שניסיתי לחתוך אותך לחתיכות קטנות.If he tries to cut you, you yell, we will stop the car.
אם הוא מנסה לחתוך אותך, אתה צועק, נעצור את המכונית.Trying to cut your own deal, sell me out?
מנסה לחתוך העסקה שלך, למכור אותי?You don't want it beating when I'm in there trying to cut.
אתה לא רוצה אותו מכות כשאני שם מנסה לחתוך.Listen… this isn't about me trying to cut a deal here.
תקשיב… זה לא קשור אליי מנסה לחתוך עסקה כאן.Try to cut out the beret details as"one piece" as possible.
נסה לחתוך את פרטי כומתה כמו"חתיכה אחת" ככל האפשר.Just try to cut one type of junk food at a time.
רק לנסות לחתוך סוג אחד של מזון זבל בכל פעם.
