Examples of using Try to take in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
But, please, great dragon master… try to take him.
אבל בבקשה, מאלף דרקונים גדול… נסה לקחת אותו.So try to take over Mars, will you Earthling?
אז תנסה לקחת פיקוד על מאדים, אם אתה… תושב כדור הארץ?And they just go ahead and try to take whatever they want.
Oh, my… Until then, try to take it more easy.
הו, שלי… עד אז, נסה לקחת את זה בקלות יותר.As a guide, try to take the following to the refuge.
כמדריך, תנסה לקחת את הדברים הבאים איתך למקלט.We try to take them to concerts and to galleries.
אנחנו מנסים לקחת אותם להופעות ולגלריות.But, um, if you try to take this copy of Highlander 2.
אבל אם תנסה לקחת את העותק הזה של"איש הנצח 2: גיבורים מעולם אחר".They get to the general store, try to take him by force, right?
הם מגיעים למכולת, מנסים לקחת אותו בכח, נכון?No one better try to take you from me.
אף אחת לא תנסה לקחת אותי ממך….We try to take the concept of service and integrate it in life.
אנחנו מנסים לקחת את מושג השירותיות ולהטמיע אותו בחיים.In the meanwhile, try to take a break from it… while you're in London.
בינתיים, תנסה לקחת לשבור ממנו… בזמן שאתה בלונדון.Those things make it up here sometimes, they try to take the children.
הדברים הללו מצליחים להגיע לפה מזמן לזמן והם מנסים לקחת את הילדים.As a guide, try to take the following with you to the refuge.
כמדריך, תנסה לקחת את הדברים הבאים איתך למקלט.Your neighbors try to take the cows and kill you.
באותו הזמן, השכנים שלך מנסים לקחת את הפרות והורגים אותך.We try to take things easy here.
אנחנו משתדלים לקחת דברים לאט כאן.They try to take him alive?
He might try to take it tomorrow.
הוא אולי ינסה לקחת את זה מחר.Let them just try to take my baby!
שינסו לקחת את התינוק שלי!If I don't deal with this… they really might try to take Jacob.
אם אני לא אטפל בזה… הם אולי באמת ינסו לקחת את ג'ייקוב.Try to take deep breaths for faster results.
נסו לקחת נשימות עמוקות בשביל ליהנות מתוצאות מהירות יותר.
