TYPICALLY HAVE in Hebrew translation

• בדרך כלל יש
• חווים בדרך כלל
• לרוב יש
• דרך כלל יש

Examples of using Typically have in English and their translations into Hebrew

The psychotic symptoms typically have a depressive“theme,” such as delusions of guilt,
לסימפטומים הפסיכוטיים יש בדרך כלל"נושא" דיכאוני, כגון הזיות של אשמה,

Keep in mind that these phones typically have old school keypads,
זכור כי טלפונים אלה יש בדרך כלל בית הספר הישן מתחשבות,

While today's cruise ships typically have one master, this ship has four,
בעוד שכיום לספינות תענוגות יש בדרך כלל רב-חובל אחד, לספינה הזו יש ארבעה,

elderly people typically have a slower metabolic rate,
ולאנשים מבוגרים יש בדרך כלל קצב מטבולי נמוך יותר,

Dorbz typically have a round smiling head and cylinder-esque body.[1]
לדורבז יש בדרך כלל ראש מחייך עגול וגוף צילינדר.[1]

Nuclear power plants typically have high capital costs,
לתחנות כוח גרעיניות יש בדרך כלל עלויות בניה גבוהות,

Because only one customer is served in the on-premises scenario the front-end web servers typically have users making requests to the same sites over and over.
מאחר שרק לקוח אחד מקבל שירות בתרחיש המקומי, לשרתי האינטרנט החזיתיים יש בדרך כלל משתמשים ששולחים בקשות לאותם אתרים שוב ושוב.

For example, humans who suffer from diseases like diabetes or chronic gut inflamation typically have less microbial variety in their guts.
לדוגמה, לאנשים שסובלים ממחלות כמו סוכרת או דלקות מעיים כרוניות יש בדרך כלל פחות גיוון מיקרוביאלי במעיים שלהם.

As you might have guessed, food prepared at home is healthier because people typically have a much better idea of what they're eating.
כפי שבוודאי ניחשתם, אוכל שמכינים בבית בריא יותר, מכיוון שלאנשים יש בדרך כלל מושג הרבה יותר טוב לגבי מה שהם רוצים לאכול.

According to a 2013 review, smokers typically have lower HDL cholesterol than nonsmokers.
על פי סקירה משנת 2013, מעשנים בדרך כלל סובלים מכולסטרול HDL נמוך יותר מאשר לא מעשנים.

When veterans return stateside, they typically have psychiatrists assigned to them by their local veteran's hospital.
כאשר ותיקים לחזור של ארצות הברית, בדרך כלל יש להם פסיכיאטרים שהוקצה להם על ידי בית החולים של הוותיקים המקומיים שלהם.

These societies typically have high LCT frequencies,
לחברות מסוג זה יש בדרך כלל שיעורים גבוהים של LCT,

The females typically have a long ovipositor,
הנקבות בדרך כלל בעלות צינור הטלה ארוך,

These activities typically have additional notices that provide more information about the use of your personal information
פעילויות אלו לרוב יכללו הודעות שמספקות מידע נוסף על השימוש במידע האישי שלך,

They also typically have an extended network of resources and contacts you can take advantage of when building up the infrastructure of your business.
נוסף לכך, באופן טיפוסי, לרוב יש להם מאגר נרחב של מקורות ואנשי קשר שתוכלו לנצל בעת בניית התשתית של העסק שלכם.

Such PLCs typically have a restricted regular instruction set augmented with safety-specific instructions designed to interface with emergency stops,
בקרים כאלה בדרך כלל יש הוראה קבועה מוגבלת מוגדלת עם הוראות ספציפיות בטיחות נועדו ממשק עם מפסיקים חירום,

Before you submit that questionaire remember you typically have ONE opportunity to sell those buyers.
לפני הגשת השאלון הזה, זכור כי בדרך כלל יש לך הזדמנות אחת למכור קונים אלה.

Before you decide to submit that questionaire remember you typically have ONE opportunity to market those buyers.
לפני הגשת השאלון הזה, זכור כי בדרך כלל יש לך הזדמנות אחת למכור קונים אלה.

Before you decide to submit that questionaire remember you typically have ONE opportunity to sell those buyers.
לפני הגשת השאלון הזה, זכור כי בדרך כלל יש לך הזדמנות אחת למכור קונים אלה.

So let's start with undergrads and law school students, who typically have limited experience with children.
אז הבה נתחיל בסטודנטים לתואר ראשון וסטודנטים למשפטים, שלרוב יש להם נסיון מוגבל עם ילדים.