TYPICALLY in Hebrew translation

• דרך כלל
• בד
• טיפוסי
• אופייני
• ה רוב
• ב אופן טיפוסי
• בדר
• באופן טיפוסי
• טיפוסית
• אופיינית

Examples of using Typically in English and their translations into Hebrew

Things that are typically considered fringe science or parapsychology.
דברים שבד"כ נחשבים מדע שוליים או פרפסיכולוגיה.

I typically drink red wine as an FYI.
ואמא שלי תמיד שתתה יין אדום כמו סבתא.

The city typically has 67 freezing days a year.
בממוצע העיר חווה כ-67 ימים גשומים בשנה.

The vampire typically has a variety of notable abilities.
לערפד הטיפוסי יש מגוון של תכונות הראויות לציון.

Typically, workshops for pre-assembly located in third world countries with cheap labor.
ככלל, סדנאות להרכבה ממוקם במדינות"העולם השלישי" עם כוח עבודה זול.

Typically, volunteers stay in Nazareth anywhere from two months to a year.
רוב המתנדבים גרים בנצרת במשך תקופה של חודשיים עד שנה.

That dishwashers are typically more efficient than washing dishes by hand;
מדיחי כלים נוטים להיות יעילים יותר מהדחת כלים ביד;

Typically, multiple teeth are involved.
לעיתים מספר שיניים מעורבות.

This is what I typically look like in the morning.
לא, לא, אני תמיד נראית ככה בבוקר.

The chief executive is typically the most isolated person in the company.
המנהל הוא לעיתים האדם הבודד ביותר בארגון.

Typically this feature is used for redundancy benefits.
המונח הזה בדרך כלל נמצא בשימוש במקרים של פיצויי פיטורין.

The facilities typically include telephones and TV′s in the bedroom.
המתקנים כוללים בדרך כלל טלפון וטלוויזיה בחדר השינה.

Typically, dramatic scenes are most effective when one isn't expecting them.
לעתים, מעברי פרדיגמה הם דרמטיים ביותר, במיוחד כאשר אין מצפים להם.

Blenders are typically built with features that make them ideal for preparing smoothies.
בלנדרים, למשל, בנויים בדרך כלל עם תכונות שעושות אותם אידיאליים להכנת מילקשייקים.

Typically, multiple teeth are involved.
לעתים מספר שיניים מעורבות.

The class typically includes over 30 different nationalities.
הכיתה כוללת בדרך כלל מעל 30 לאומים שונים.

How do you typically deal with failure?
באיזה אופן אתה מתמודד עם כשלונות?

I typically feel I have to fight to be taken seriously.
לפעמים אני ממש צריכה להתאמץ כדי שייקחו אותי ברצינות.

And remember that the drugs work typically by disrupting cell division.
וזיכרו שהתרופות עובדות בעיקר על ידי הפרעה לחלוקת התאים.

There are typically no courses involved in these types of meals as well.
ויש נוהגים לא לאכול בשר גם באירועים אלו.