Examples of using Unbearable in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
The pain was unbearable, and the humiliation was worse.
הכאב הפיסי היה ללא נשוא וההשפלה הייתה איומה.it has become unbearable.
Television has made dictatorship impossible but democracy unbearable".
הטלוויזיה עשתה את הדיקטטורה By now it was almost unbearable.
But the past two weeks my stomach pains became unbearable.
ובשלושת החודשים האחרונים, הכאב ברום הבטן, הפך להיות בלתי נסבל.I suppose she found her life… Unbearable.
אני מניח שהיא מצאה את חייה… בִּלתִי נִסבָּל.And without art, the crudeness of reality would make the world unbearable.
ללא אמנות, גסותה של המציאות עושה את העולם לבלתי נסבל".But Abraham had to be willing to make this unbearable choice.
אבל אברהם היה חייב לרצות לעשות… את הבחירה הבלתי נסבלת הזאת.People think it's the flames that make hell unbearable.
אנשים חושבים שהלהבות הופכות את הגיהינום לבלתי נסבל.they can make life unbearable.
עלולים להפוך את החיים לבלתי נסבלים.On the other hand, we can make things unbearable.
מצד שני… נוכל להפוך את המצב לבלתי נסבל.One Response to“Without art, the crudeness of reality would make the world unbearable.”.
ללא אמנות, גסותה של המציאות עושה את העולם לבלתי נסבל".Mileva makes life at home unbearable.
מילבה הופכת את החיים בבית לבלתי נסבלים.The time has come to bear the unbearable.
הגיע הזמן לסבול את הבלתי נסבל.Without design, the crudeness of reality would make the world unbearable.
ללא אמנות, גסותה של המציאות עושה את העולם לבלתי נסבל".Without art the crudeness of reality would make life unbearable.".
ללא אמנות, גסותה של המציאות עושה את העולם לבלתי נסבל".All they ask of you is simple justice for their unbearable loss.
Without art, the crudeness of reality makes the world unbearable.
ללא אמנות, גסותה של המציאות עושה את העולם לבלתי נסבל".Without art the crudeness of reality would make the world unbearable.”.
ללא אמנות, גסותה של המציאות עושה את העולם לבלתי נסבל".People come to us only when their situation becomes unbearable.
אנשים מגיעים אליי כאשר המצב כבר הופך להיות בלתי נסבל.
