Examples of using Unbearable in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Ecclesiastic
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
Talking about the demolition of houses of unbearable series first appeared a couple of years ago.
After three days of unbearable pain I wished I fell asleep
Po troch dňoch neznesiteľných bolestí som si želala zaspaťBut even more unbearable is the unwillingness to kill, because women give life.
A ešte neznesiteľnejšie je zabíjať, pretože žena dáva život.Life without me would be even more unbearable.
Život bezomňa by bol ešte neznesiteľnejší.What do you do when the temperature outside gets more and more unbearable?
Čo ale robiť v prípade, že vonku je teplota ešte viac neznesiteľnejšia?
The weight on my shoulders was unbearable.
Tá ťarcha na mojich pleciach bola čoraz neznesiteľnejšia.During that time, we regret that you will be unbearable.
Ľutujeme, ale za ten čas budete neznesiteľní.I cannot live with these unbearable headaches anymore.
Nedokážem žiť s tými neznesiteľnými bolesťami hlavy.The illusion can only be increased until it becomes unbearable.
Zviditeľňujú sa až vtedy, keď sa stávajú neznesiteľnými.A heartbroken, lovesick Cameron… would be even more unbearable than she is now.
Roztúžená Cameronová so zlomeným srdcom by bola ešte neznesiteľnejšia ako je teraz.It was the nights that became unbearable.
Prebdené noci sa však stali neúnosnými.The possibility of timely awakening during big frosts or unbearable heat.
Možnosť včasného prebudenia pri veľkých mrazoch alebo neznesiteľných horúčavách.the smell has become unbearable, Neil.
ten zápach sa stáva čoraz neznesiteľnejší Neil.
I now have a little relief from the unbearable pain.”.
Už po chvíli mi prináša úľavu od neznesiteľných bolestí.".What may be hard to imagine for many is nevertheless not an unbearable burden.
Čo je pre mnohých nepredstaviteľné, nie je neúnosným bremenom.Their competitive nature makes them completely unbearable.
Ich konkurenčný charakter ich robí úplne neznesiteľnými.During that time we regret--you will be unbearable.
Ľutujeme, ale za ten čas budete neznesiteľní.The heat in the living room was becoming unbearable.
Teplo v miestnosti bolo čoraz neznesiteľnejšie.In a London flat, two young boys face the unbearable….
Dvaja malí chlapci v londýnskom byte čelia neznesiteľnému smút-.The Oklahoma heat is growing increasingly unbearable.
Dubaju napríklad hrozia čoraz neznesiteľnejšie horúčavy.
