UNBEARABLE in Polish translation

• nieznośny
• niewyobrażalny
• nie do zniesienia
• nie do wytrzymania
• znieść
• nie do udźwignięcia
• nieznośnie
• nie do uniesienia
• nieznośne
• nieznośna
• nieznośnego
• niewyobrażalna

Examples of using Unbearable in English and their translations into Polish

Do you understand how unbearable this is?!
Rozumiecie, jak trudno to znieść?

Because of Marjorie Butterworth's strange glances. He would found the night even more unbearable.
Z powodu dziwnych spojrzeń Marjorie Butterworth. Tej nocy czuł się jeszcze bardziej nieznośnie.

The pain is unbearable.
Ból jest nie do wytrzymania.

Strange unbearable pain.
Dziwny, nieznośny ból.

This must be unbearable.
To musi być nie do zniesienia.

Almost unbearable, isn't it?
Prawie nie da się tego znieść,?

The old trick of evoking unbearable songs to inspire the couples.
Stara sztuczka wywołująca nieznośne piosenki, by zainspirować Wenecjan do łączenia się w pary.

The pain was unbearable.
Ból był nie do wytrzymania.

The pain was unbearable.
Ból był nieznośny.

If loneliness is unbearable.
Jeśli samotność jest nie do zniesienia.

Almоst unbearable, isn't it?
Prawie nie da się tego znieść,?

It sounds like it should be unbearable, but it's not.
Brzmi, jakby było nieznośne, ale nie jest.

Would be even more unbearable than she is now. A heartbroken, lovesick Cameron.
Byłaby bardziej nieznośna niż teraz. Chora z miłości Cameron ze złamanym sercem.

Intractable, unbearable pain is up next.
Nieuleczalny ból nie do wytrzymania jest następny.

Electric epilators also cause unbearable pain and irritation.
Depilatory elektryczne również powodują nieznośny ból i podrażnienie.

The sadness is unbearable.
Ten smutek jest nie do zniesienia.

Waves of unbearable heat have begun to beat against Alpha.
Fale nieznośnego gorąca/zaczęły bombardować Alfę.

This is that unbearable feeling that Never goes away.
To jest to nieznośne uczucie, które… Nigdy nie zniknie.

But when the heat becomes unbearable, it's too late to escape.
Gdy temperatura staje się nieznośna, jest już za późno.

It would be unbearable.
Byłoby nie do wytrzymania.