UNDER A TABLE in Hebrew translation

• מתחת ל ה שולחן
• מתחת לשולחן

Examples of using Under a table in English and their translations into Hebrew

(You can be sure she will find every little thing that has fallen into the carpet or rolled under a table.).
(תוכלי להיות בטוחה שהוא ימצא כל דבר קטן שנפל לתוך השטיח או התגלגל מתחת לשולחן).

You don't get everything you want just because you're pointing a gun at me under a table.
לא תשיגי כל מה שאת רוצה רק מפני שאת מכוונת אליי אקדח מתחת לשולחן.

Finally, the sage said,“What makes you think a turkey has to sit under a table?
לבסוף שאל החכם:"מדוע אתה סבור שתרנגול-הודו חייב לשבת מתחת לשולחן?

said Caldbeck groped her under a table at a bar.
קלדבק חפן אותה מתחת לשולחן בבר.

(You can be sure she will find every little thing that has fallen onto the carpet or rolled under a table.).
(תוכלי להיות בטוחה שהוא ימצא כל דבר קטן שנפל לתוך השטיח או התגלגל מתחת לשולחן).

dog scrambles out and goes to hide under a table.
כשהכלב בורח מהמייבש ומתחבא מתחת לשולחן.

cushion in a corner or under a table, just"keeping you company.".
בפינה או מתחת לשולחן, פשוט לארח לך חברה.

underground in Appalachian mines, where the coal seams have been worked so thin it's like"crawling under a table all day.".
באפלצ'ים במזרח ארצות הברית, שם קווי הפחם כה צרים עד שהעבודה היתה"כמו לזחול מתחת לשולחן כל היום".

So for example, if you put your hand under a table and try to localize it with your other hand, you can be
לדוגמא, אם שמים את היד מתחת לשולחן ומנסים לאתר אותה בעזרת היד השניה,

crashes or fastens under a table, and on its working surface only the lattice through which there is a dust absorption process is visible.
חותכת או מתכופפת מתחת ל ה שולחן, ו על מ שטח ה עבודה של היא רק את הגריל גלוי, שדרכו תהליך קליטת האבק מתרחש.

if you put your hand under a table and try to localize it with your other hand, you can be off by several centimeters due to the noise in sensory feedback.
שמים את היד מתחת לשולחן ומנסים לאתר אותה בעזרת היד השניה.

Footsie(footsy, or footsies) is a flirting game where two people touch feet under a table or otherwise concealed place, often as a romantic prelude.
פוטסי(מאנגלית: Footsie, שמשמעו: משחקי רגל, פלירטוטי רגל או מזמוזי רגל) הוא סוג של משחק חיזור ופלירטוט שבו שני אנשים נוגעים זה בזה בעזרת רגליהם, מתחת לשולחן, במיטה או במקום מוסתר אחר, לעיתים קרובות כביטוי לאהבה וקירבה בין שניהם.

The detectives hide under a table.
התלמידים הסתתרו מתחת לשולחן.

it is simple to settle down under a table.
פשוט להציב מתחת לשולחן.

It was performed by Chris Hart, who would be seated under a table for hours with only his hand showing.
הקוסם הקנדי כריס הארט ניגן את זה בסרטים והיה יושב שעות מתחת לשולחן, ורק היד שלו חשופה.

A child with autism would be taught to reach for a toy hidden under a table, guided only by the mirror reflection of his or her hand and the toy.
צריך לנסות ללמד ילד אוטיסטי, למצוא צעצוע הנמצא מתחת לשולחן, תוך שמדריכים אותו רק על ידי השתקפות הראי של ידו ושל הצעצוע.

Of course, a certain inconvenience is given by a pipe under a table, and absolutely priglyadny look can be pleasant to much,
כמובן, צינור מתחת לשולחן גורם אי נוחות מסוימת, ואנשים רבים אולי לא אוהב את המראה,

There is also a table under the window.
ישנו גם שולחן מתחת לחלון.

Eli, they watched you climb under a conference table during a staff meeting.
איליי, הם ראו אותך זוחל מתחת לשולחן הישיבות בזמן ישיבת צוות.

There is a cookie under the table.
יש עוגיה תחת השולחן.