Examples of using Unique project in English and their translations into Hebrew
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
This unique project offers an advanced residential lifestyle and design,
פרויקט ייחודי המציע סגנון מגורים ותפיסת חיים מתקדמת,This unique project constitutes an important breakthrough in the area of sustainable development,
פרוייקט ייחודי זה מהווה פריצת דרך חשובה בתחום הפיתוח בר-קיימא,This unique project is structured with a two phased approach comprised of an initial Proof of Concept(PoC),
פרויקט ייחודי זה יתבצע בשני שלבים: הוכחת היתכנות Proof of Concept(PoC)which is the first of its kind in Israel and a unique project that required special equipment flown in from abroad.
הראשון מסוגו בישראל. פרויקט ייחודי מטבעו שדרש ציוד ייעודי שחלקו הוטס מחו"ל.the International Student Film Festival initiated a unique project, the first of its kind- The Film Bus.
יזם הפסטיבל הבינלאומי לסרטי סטודנטים פרויקט ייחודי וראשון מסוגו- אוטובוס הסרטים, היוצא לדרך זו השנה השישית.My dream is Milan-San Remo, and I chose the Israel Cycling Academy because I believe a lot in this unique project: an Israeli team that wants to change cycling In Israel by achieving success with Israeli and international riders- together.
מרוץ מילאנו-סן רמו הוא החלום שלי ובחרתי בישראל סייקלינג אקדמי כי אני מאמין בפרויקט המיוחד הזה שבו קבוצה ישראלית רוצה לשנות את ענף האופניים בישראל בעזרת הישגים של רוכבים ישראלים ובינלאומיים.Gidon Bromberg, Israeli Director of EcoPeace Israel said that“this unique project was created through a rare convergence of local interests,
לדברי גדעון ברומברג, מנכ"ל ארגון"אקופיס" בישראל,"הפרויקט הייחודי הזה נוצר מתוך מפגש אינטרסים מקומי,The challenge of designing and constructing such a unique project, sprung creative solutions which take into account the natural beauty
האתגר שבתכנונו The characteristic and distinguishing elements of Musethica make it a unique project that stands out for its involvement with higher education in classical music,
האלמנטים האופייניים והייחודיים של מוזתיקה הופכים אותה לפרויקט ייחודי הבולט במעורבותו בלימודים גבוהים של מוסיקה קלאסית,The nature of this site, including the extremely high water table, exposed unforeseen challenges that made the decision around this unique project clear," states the WSL.
האזור של האתר נמצא על קרקע לא יציבה(Water Table) וחשוף לאתגרים קיצוניים שיכולים להערים קשיים בלתי צפויים והם אלו שהובילו להחלטה לבטל את הפרויקט הייחודי", נאמר בהודעה של ה-WSL.especially the younger generation and therefore should draw tens of thousands of people around the world to take part in this unique project.”.
ולכן סוחף אחריו עשרות אלפי אנשים מרחבי העולם לקחת חלק בפרויקט הייחודי הזה".The Dream Doctors Project is a unique project integrating therapeutic medical clowns("Dream Doctors”)
Another unique project inaugurated during Design Week Holon is"Industry Adopts Design", which brought together Israeli designers and industrialists for the first time
עוד פרויקט ייחודי שנחנך במהלך שבוע העיצוב חולון הוא"תעשיה מאמצת עיצוב" של איגוד תעשיות הריהוט שבהתאחדות התעשיינים בשיתוף המוזיאון,The International Conference on Harmonisation of Technical Requirements for Registration of Pharmaceuticals for Human Use(ICH), a unique project bringing together the regulatory authorities of Europe, Japan and the United States and experts from the pharmaceutical industry in the three regions, developed guidelines in order to provide clinical trials
הכנס הבינלאומי על הרמוניזציה של דרישות טכניות עבור רישום של תרופות לשימוש אנושי(International Conference on Harmonisation of Technical Requirements for Registration of Pharmaceuticals for Human Use), פרויקט ייחודי המפגיש בין הרשויות הרגולטוריות של אירופה,Unique Projects- Monuments,
פרוייקטים יחודיים- אנדרטאות,In 2008, she founded Tamar Puzis Architects to create unique projects.
הקמת משרד"תמר פוזיס אדריכלים" ב- 2008 במטרה ליצור פרויקטים ייחודיים.Al-Sam operates a number of unique projects within the community.
התנועה מפעילה סדרה של מיזמים ייחודיים במדינת ישראל.We are looking for people just like you, to lead unique projects and sales efforts.
היום אנחנו מחפשים מנהלי מכירות בעלי ניסיון שיובילו פרויקטים ייחודים.The company always strives to produce unique projects and uses innovative materials and the most advanced technologies.
החברה מבקשת תמיד להוציא תחת ידיה פרויקטים ייחודיים ועושה שימוש בחומרים חדשניים ובטכנולוגיות המתקדמות ביותר.Among the successful orders, his agency has unique projects to promote in the Internet environment of states,
בין ההזמנות המוצלחות עם הסוכנות שלו יש פרויקטים ייחודיים לקידום במדינות בסביבת האינטרנט,
